Traducción de la letra de la canción Call Me - Logic

Call Me (original)

You know you could call me
When nobody pickin' up
When it feel like don’t nobody in the world give a fuck
Call me
I’ll be there to pick you up
5−6-4−4-2, hit me up
Call me
When nobody pickin' up
When it feel like don’t nobody in the world give a fuck
Call me
I’ll be there to pick you up
5−6-4−4-2, hit me up
I know sometimes shit can get crazy and outta control
I know sometimes this world reminds us we should take it slow
Weight of the world make it impossible to stay afloat
And the demons we battle with make it harder to cope
Why you think we get addicted to alcohol and dope?
Addiction’s like a mud bath without a bar of soap
In other words it’s impossible to stay clean
For people like us, being happy is just a daydream but
Beyond drugs it’s even day-to-day shit
Constantly comparing yourself to others and they shit
Know your self-worth 'cause that’s the whole meaning behind this first verse
I’m in the cut, I’m covert, definition introvert
Life’s a bitch but I’m a flirt, tryna get up in that skirt
Come now, shorty, get this work, get it 'till I’m in the dirt
No matter what they say, no matter what, I’m all me
And no matter where you been or where you going, you know you can call me
When nobody pickin' up
When it feel like don’t nobody in the world give a fuck
Call me
I’ll be there to pick you up
5−6-4−4-2, hit me up
Call me
When nobody pickin' up
When it feel like don’t nobody in the world give a fuck
Call me
I’ll be there to pick you up
5−6-4−4-2, hit me up
Call me
Call me
Call me
Call me
Call me
Call me

Call Me (traducción)

Sabes que podrías llamarme
Cuando nadie contesta
Cuando parece que a nadie en el mundo le importa un carajo
Llámame
Estaré allí para recogerte
5-6-4-4-2, contáctame
Llámame
Cuando nadie contesta
Cuando parece que a nadie en el mundo le importa un carajo
Llámame
Estaré allí para recogerte
5-6-4-4-2, contáctame
Sé que a veces las cosas pueden volverse locas y fuera de control
Sé que a veces este mundo nos recuerda que debemos tomarlo con calma
El peso del mundo hace que sea imposible mantenerse a flote
Y los demonios con los que luchamos hacen que sea más difícil de sobrellevar
¿Por qué crees que nos volvemos adictos al alcohol y la droga?
La adicción es como un baño de barro sin una barra de jabón
En otras palabras, es imposible mantenerse limpio
Para personas como nosotros, ser feliz es solo un sueño, pero
Más allá de las drogas, es incluso una mierda del día a día.
Constantemente comparándote con los demás y ellos cagan
Conoce tu autoestima porque ese es todo el significado detrás de este primer verso
Estoy en el corte, soy encubierto, definición introvertida
La vida es una perra pero soy un coqueto, trato de levantarme con esa falda
Vamos, pequeña, haz este trabajo, hazlo hasta que esté en la tierra
No importa lo que digan, no importa qué, soy todo yo
Y no importa dónde hayas estado o adónde vayas, sabes que puedes llamarme
Cuando nadie contesta
Cuando parece que a nadie en el mundo le importa un carajo
Llámame
Estaré allí para recogerte
5-6-4-4-2, contáctame
Llámame
Cuando nadie contesta
Cuando parece que a nadie en el mundo le importa un carajo
Llámame
Estaré allí para recogerte
5-6-4-4-2, contáctame
Llámame
Llámame
Llámame
Llámame
Llámame
Llámame