Traducción de la letra de la canción Midnight - Logic

Midnight (original)

Everybody know I be
Everybody know I be
Yeah, yeah…
Everybody know I be
In the club VIP, sike, not me
Old girl wanna fuck me
Yeah, she fine, I’ma give her that D
Out with the homies, I be sippin' on somethin'
Oh shit, I might need an IV, permanently, permanently
Ayy, Goddamn, these bitches is thirsty
They see a rapper but they ignore the band
I ain’t talkin' 'bout musicians, you stupid bitch
Talkin' 'bout what’s on my hand
Bitch, I been at and in it for a minute
This all been a part of my plan
Sold millions of records before the radio
Damn, it feel good to be the man
Ayy, everybody know I be—
In the club VIP, sike, not me
Old girl wanna fuck me
Yeah, she fine, I’ma give her that D
Out with the homies, I be sippin' on somethin'
Oh shit, I might need an IV, permanently, permanently
Goddamn, these bitches is thirsty
They see a rapper but they ignore the band
I ain’t talkin' 'bout musicians, you stupid bitch
Talkin' 'bout what’s on my hand
Bitch, I been at and in it for a minute
This all been a part of my plan
Sold millions of records before the radio
Damn, it feel good to be the man
Everybody know I be—
In the club VIP, sike, not me
Old girl wanna fuck me
Yeah, she fine, I’ma give her that D
Out with the homies, I be sippin' on somethin'
Oh shit, I might need an IV, permanently, permanently
Oh no Bobby, don’t do 'em like that
You gon' fuck around and leave 'em ruined like that
RattPack the gang, they all on my back
RattPack the gang, we do it like that
No, don’t do 'em like that
You gon' fuck around and leave 'em ruined like that
RattPack the gang, they all on my back
RattPack the gang, we do it like that
Yeah, uh
The illest that bring it, the realest
Bitch, I came to kill this
They can never bear me, just the homies and me
Now we the Grammy family
You made a couple million, that shit is gross
My net is 30, my record clean, my flow is dirty, right?
Real G’s move in silence like—
Who the common denominator?
Fuck around and bomb a hater
My flow greater, heart darker than Darth Vader
Check the data, matter of fact, check the state of mind
After I’m finished, these rappers ain’t in a state to rhyme
Straight to your mind now
Feel this shit like it’s some Braille
Way too heavy for the scale
All I know about is bars, like I couldn’t make the bail
It ain’t never room to fail
Only growing and prevail
When my anxiety rise and I feel like I’m in hell
Take a moment and inhale
Count to five then exhale
Then we run that motherfucker like a marathon
Hits, motherfucker, hits, yeah we 'bout that Barry Bonds
Brace yourself, you can’t retain me
All that shit you talkin' out your mouth just won’t sustain me
Logic pickin' up the slack like denim
Spit it with venom
Never pretend to be somethin' that I’m not
And you ain’t shit when you stand next to me
No kiddin' like vasectomy
Step to me, throw disrespect to me
And I’ll rearrange your trajectory
Black and white like a piano and I’m proud to be
And fuck whoever tell me I am not allowed to be
I am me, I’m a man, can I live?—Goddamn
Yeah, I guess this shit right here is just all a part of the plan
Haters gon' hate, that’s the motherfuckin' sayin'
So much plaque up on my wall I need a dentist
From Maryland to Venice, this shit is worldwide
Step up to the mic and it’s a homicide
Oh no Bobby, don’t do 'em like that
You gon' fuck around and leave 'em ruined like that
RattPack the gang, they all on my back
RattPack the gang, we do it like that
No, don’t do 'em like that
You gon' fuck around and leave 'em ruined like that
RattPack the gang, they all on my back
RattPack the gang, we do it like that

(traducción)

Todo el mundo sabe que soy
Todo el mundo sabe que soy
Sí, sí…
Todo el mundo sabe que soy
En el club VIP, sike, yo no
Vieja chica quiere follarme
Sí, ella está bien, le daré esa D
Fuera con los amigos, estaré bebiendo algo
Oh, mierda, podría necesitar una vía intravenosa, permanentemente, permanentemente
Ayy, maldita sea, estas perras tienen sed
Ven a un rapero pero ignoran a la banda
No estoy hablando de músicos, perra estúpida
Hablando de lo que tengo en la mano
Perra, he estado en eso por un minuto
Todo esto ha sido parte de mi plan
Vendió millones de discos antes que la radio
Maldita sea, se siente bien ser el hombre
Ayy, todos saben que soy—
En el club VIP, sike, yo no
Vieja chica quiere follarme
Sí, ella está bien, le daré esa D
Fuera con los amigos, estaré bebiendo algo
Oh, mierda, podría necesitar una vía intravenosa, permanentemente, permanentemente
Maldita sea, estas perras tienen sed
Ven a un rapero pero ignoran a la banda
No estoy hablando de músicos, perra estúpida
Hablando de lo que tengo en la mano
Perra, he estado en eso por un minuto
Todo esto ha sido parte de mi plan
Vendió millones de discos antes que la radio
Maldita sea, se siente bien ser el hombre
Todo el mundo sabe que soy—
En el club VIP, sike, yo no
Vieja chica quiere follarme
Sí, ella está bien, le daré esa D
Fuera con los amigos, estaré bebiendo algo
Oh, mierda, podría necesitar una vía intravenosa, permanentemente, permanentemente
Oh, no, Bobby, no los hagas así
Vas a joder y dejarlos arruinados así
RattPack the gang, todos en mi espalda
RattPack the gang, lo hacemos así
No, no los hagas así.
Vas a joder y dejarlos arruinados así
RattPack the gang, todos en mi espalda
RattPack the gang, lo hacemos así
si, eh
Los malos que lo traen, los más reales
Perra, vine a matar esto
Nunca podrán soportarme, solo los amigos y yo.
Ahora somos la familia Grammy
Hiciste un par de millones, esa mierda es asquerosa
Mi red es 30, mi registro limpio, mi flujo está sucio, ¿verdad?
Real G se mueve en silencio como—
¿Quién es el común denominador?
Joder y bombardear a un hater
Mi flujo más grande, corazón más oscuro que Darth Vader
Verifique los datos, de hecho, verifique el estado de ánimo
Después de que termine, estos raperos no están en condiciones de rimar
Directo a tu mente ahora
Siente esta mierda como si fuera algo de Braille
Demasiado pesado para la báscula.
Todo lo que sé es de bares, como si no pudiera pagar la fianza
Nunca hay espacio para fallar
Solo crecer y prevalecer
Cuando mi ansiedad aumenta y siento que estoy en el infierno
Tómate un momento e inhala
Cuenta hasta cinco y luego exhala
Luego corremos a ese hijo de puta como un maratón
Éxitos, hijo de puta, éxitos, sí, estamos hablando de Barry Bonds
Prepárate, no puedes retenerme
Toda esa mierda que dices por tu boca simplemente no me sostendrá
Lógica tomando el relevo como mezclilla
Escúpelo con veneno
Nunca finjas ser algo que no soy
Y no eres una mierda cuando estás a mi lado
No bromees como la vasectomía
Pásame, tírame faltas de respeto
Y reorganizaré tu trayectoria
Blanco y negro como un piano y estoy orgulloso de ser
Y que se joda quien me diga que no tengo permitido ser
Soy yo, soy un hombre, ¿puedo vivir? Maldita sea
Sí, supongo que esta mierda aquí es solo parte del plan
Los que odian van a odiar, ese es el maldito dicho
Tanta placa en mi pared que necesito un dentista
Desde Maryland hasta Venecia, esta mierda es mundial
Acércate al micrófono y es un homicidio
Oh, no, Bobby, no los hagas así
Vas a joder y dejarlos arruinados así
RattPack the gang, todos en mi espalda
RattPack the gang, lo hacemos así
No, no los hagas así.
Vas a joder y dejarlos arruinados así
RattPack the gang, todos en mi espalda
RattPack the gang, lo hacemos así