Traducción de la letra de la canción Mos Definitely - Logic

Mos Definitely (original)

I don’t know what I’ma do
I don’t know where I’ma live
'Cause it feel like I ain’t got nothing to give
Just wanna follow my dreams
Just wanna follow my heart
But the world wanna tear me apart right from start
Everything I ever wanted, it ain’t what I thought
Bring it back to the roots like my name Black Thought
This shit right here, no it can’t be taught
Gotta be learned, it gotta be earned
I ain’t got a pocket full of money but I’m full of hope
I don’t wanna rob people, I don’t wanna push dope
I just wanna live, I just wanna maintain
Like a bullet to the brain
Gotta play the game like a chess board
If yah wanna go to war, gotta bring yah best sword
I feel like I’m going crazy, like I need a psych ward
Think my mind playing tricks on me like a Geto Boy
Feel like I need to murder 'em in the moment I deploy
Everybody, anybody, somebody fill the void, somebody fill the void
Listen, I don’t wanna work a job, motherfuck a 9 to 5
Every time I get a check, what I really get?
Robbed
Livin in America, this shit is a facade
But you gotta push through and persevere, word to God
Tryna find a home, but I can’t afford a home
'Cause I’m 25 and owe a hunnid grand in student loans
Tryna get healthcare, but I’m on welfare
Man I swear to god, I wish I was living in Bel Air
Fuck Medicaid, I just wanna get paid
Wit' a couple bad bitches at the crib, gettin' laid
That’s what I’m taught by the media
Television tellin' my vision to get greedier
Come now everybody stay tune like T-Pain
Operate the drive in yah mind like a keychain
Come now folk, get woke, stay woke
'Cause the white man want the black man stay broke
Fuck that, I’m finna buck back
But not wit bullets, I’ma use my education to the fullest
I’ma get out of debt, I’ma reset
I’ma get out of debt, I’ma reset
Do whatever you gotta do whenever to live
But you gotta remember to give back when you get that When you finally get to
the top and you hit that pinnacle
I ain’t being cynical, I’m just being real
I believe that everybody feel, everybody feel, listen up Everybody over here
I promise to God on everything it ain’t nothing to fear Anybody that can hear,
just fight
Fight for the right
Fight for ya life
Fight for what you believe is right
Fight for what you believe is right
Everybody fight
Everybody fight
Matter fact, everybody beautiful
But right, what now I need
Black people: to just fight, fight for ya right fight, for ya life
Black people: just fight, fight for the right, fight for ya life
Black people: are beautiful, incredible, amazing
Black people: intelligent, so elegant, it’s crazy
Black people: sit back, just love, and adore
Black people: one thing, that I, can be sure
Black people: are beautiful, amazing, incredible
Black people: are beautiful, amazing, incredible
Black people: get up, get up, get up, get up
Black people: get up, get up, get up, get up
Black people: get up, get up, get up, get up
Black people: get up, get up, get up, get up
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Come on, get up, everybody, everybody
Black people: get up, get up, get up, get up Black people
Everybody, everybody Black people!

Mos Definitely (traducción)

No sé lo que voy a hacer
no se donde vivo
Porque siento que no tengo nada que dar
Solo quiero seguir mis sueños
Solo quiero seguir mi corazón
Pero el mundo quiere destrozarme desde el principio
Todo lo que siempre quise, no es lo que pensaba
Tráelo de vuelta a las raíces como mi nombre Black Thought
Esta mierda aquí, no, no se puede enseñar
Tiene que ser aprendido, tiene que ser ganado
No tengo un bolsillo lleno de dinero pero estoy lleno de esperanza
No quiero robar a la gente, no quiero vender drogas
Solo quiero vivir, solo quiero mantener
Como una bala en el cerebro
Tengo que jugar el juego como un tablero de ajedrez
Si quieres ir a la guerra, tienes que traer tu mejor espada
Siento que me estoy volviendo loco, como si necesitara una sala de psiquiatría
Creo que mi mente me juega una mala pasada como un Geto Boy
Siento que necesito asesinarlos en el momento en que despliegue
Todos, cualquiera, alguien llene el vacío, alguien llene el vacío
Escucha, no quiero trabajar en un trabajo, hijo de puta, de 9 a 5
Cada vez que recibo un cheque, ¿qué obtengo realmente?
robado
Viviendo en América, esta mierda es una fachada
Pero tienes que seguir adelante y perseverar, palabra a Dios
Tryna encuentra un hogar, pero no puedo pagar un hogar
Porque tengo 25 años y debo cien mil dólares en préstamos estudiantiles
Tryna obtener atención médica, pero estoy en asistencia social
Hombre, lo juro por Dios, desearía estar viviendo en Bel Air
A la mierda con Medicaid, solo quiero que me paguen
Con un par de perras malas en la cuna, teniendo sexo
Eso es lo que me enseñan los medios
La televisión le dice a mi visión que se vuelva más codiciosa
Vamos, todos quédense sintonizados como T-Pain
Opera el disco en tu mente como un llavero
Vamos gente, despierten, quédense despiertos
Porque el hombre blanco quiere que el hombre negro se quede en la ruina
Al diablo con eso, voy a recuperar el dinero
Pero no con balas, usaré mi educación al máximo
Voy a salir de la deuda, voy a reiniciar
Voy a salir de la deuda, voy a reiniciar
Haz lo que tengas que hacer cuando quieras para vivir
Pero debes recordar devolver cuando lo consigas Cuando finalmente llegues a
la cima y llegas a ese pináculo
No estoy siendo cínico, solo estoy siendo real
Creo que todos sienten, todos sienten, escuchen, todos aquí
Le prometo a Dios sobre todo que no hay nada que temer Cualquiera que pueda oír,
solo pelea
Lucha por el derecho
Lucha por tu vida
Lucha por lo que crees que es correcto
Lucha por lo que crees que es correcto
todos pelean
todos pelean
De hecho, todos hermosos
Pero bien, lo que ahora necesito
Gente negra: solo pelear, pelear por tu pelea correcta, por tu vida
Gente negra: solo lucha, lucha por lo correcto, lucha por tu vida
Los negros: son hermosos, increíbles, asombrosos.
Negros: inteligentes, tan elegantes, es una locura
Negros: siéntense, solo amen y adoren
Negros: de una cosa, puedo estar seguro
Los negros: son hermosos, sorprendentes, increíbles.
Los negros: son hermosos, sorprendentes, increíbles.
Negros: levántate, levántate, levántate, levántate
Negros: levántate, levántate, levántate, levántate
Negros: levántate, levántate, levántate, levántate
Negros: levántate, levántate, levántate, levántate
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
Vamos, levántense, todos, todos
Negros: levántense, levántense, levántense, levántense Negros
¡Todos, todos los negros!