Traducción de la letra de la canción Big Boys Don't Cry - Lolly

Big Boys Don't Cry (original)

I see you falling
It’s my name your calling
I rush to be by your side
You know i’m always here
So theres nothing to fear
Now wipe away all your tears
A shoulder to cry on
Someone to rely on
I’ll do anything for you
You are my best friend
On me you can depend
Our friendship will never end
Remember…
(Chorus)
Big boys don’t cry
Big boys don’t cry
Big boys don’t cry
Big boys don’t cry
Always forever
Well be together
Destiny leads the way
If we both follow
There’ll be no sorrow
So let nature have it’s way
Remember…
(Repeat Chorus to fade)

Big Boys Don't Cry (traducción)

te veo caer
Es mi nombre tu llamada
Me apresuro a estar a tu lado
sabes que siempre estoy aquí
Así que no hay nada que temer
Ahora limpia todas tus lágrimas
Un hombro donde llorar
Alguien en quien confiar
Haré cualquier cosa por ti
Eres mi mejor amigo
De mí puedes depender
Nuestra amistad nunca terminará.
Recuerda…
(Coro)
Los niños grandes no lloran
Los niños grandes no lloran
Los niños grandes no lloran
Los niños grandes no lloran
Siempre por siempre
Estaremos juntos
El destino marca el camino
Si ambos seguimos
No habrá dolor
Así que deja que la naturaleza se salga con la suya
Recuerda…
(Repita el coro para desvanecerse)