Traducción de la letra de la canción Better By Far - Long John Baldry

Better By Far (original)

Better by far
To turn and go away with him
And stay with him
And let him know the things
I can never know
The way things are
Yes it’s, better by far
To tell myself it’s been worthwhile
And try to smile
And let me turn the key
And lock away, this aching heart
Better by far
To turn and say
Let’s end this way
With no regrets
Better by far
To end it now
Pretend somehow
We never met
While things are the way they are
It’s better by far
Try as I may
To make believe my heart was wrong
The flame burns on
Then while we say goodbye
I’ll hold my head up high
Just till you’re gone
Better by far
To turn and say
Let’s end this way
With no regrets
Better by far
To end it now
Pretend somehow
We never met
While things are the way they are
It’s better by far

Better By Far (traducción)

Mejor por mucho
Darme la vuelta y marcharme con él
y quédate con él
Y hacerle saber las cosas
Nunca puedo saber
como son las cosas
Sí lo es, mucho mejor
Para decirme a mí mismo que ha valido la pena
y trata de sonreir
Y déjame girar la llave
Y encierra, este corazón adolorido
Mejor por mucho
Girar y decir
Terminemos de esta manera
sin arrepentimientos
Mejor por mucho
Para terminarlo ahora
pretender de alguna manera
Nunca nos conocimos
Mientras las cosas son como son
Es mejor por mucho
Intenta como pueda
Para hacer creer que mi corazón estaba equivocado
La llama arde
Entonces mientras nos despedimos
Mantendré mi cabeza en alto
Solo hasta que te hayas ido
Mejor por mucho
Girar y decir
Terminemos de esta manera
sin arrepentimientos
Mejor por mucho
Para terminarlo ahora
pretender de alguna manera
Nunca nos conocimos
Mientras las cosas son como son
Es mejor por mucho