Traducción de la letra de la canción Morning Dew - Long John Baldry

Morning Dew (original)

Walk me out in the morning dew my babe
Walk me out in the morning dew babe
I wouldn’t walk you out in the morning dew my honey
I wouldn’t walk you out in the morning dew at all
I thought I heard a young boy crying for his momma
I thought I heard a young boy crying for his momma today
You wouldn’t hear no young boy crying for his momma
You wouldn’t hear no young boy crying for his momma at all
Walk me out in the morning dew my babe
I walk me out in the morning dew babe
I wouldn’t walk you out in the morning dew my babe
I wouldn’t walk you out in the morning dew at all
No, no, no, no, no
(Help me, help me)
Now there ain’t no more morning dew my honey
Now there ain’t no more morning dew at all
I wouldn’t walk you out in the morning dew my honey
I wouldn’t walk you out in the morning dew at all
Walk me out in the morning dew
Walk me out in the morning dew

Morning Dew (traducción)

Sácame en el rocío de la mañana, mi bebé
Sácame en el rocío de la mañana nena
No te acompañaría en el rocío de la mañana, cariño
No te acompañaría en el rocío de la mañana en absoluto
Me pareció escuchar a un niño llorando por su mamá
Creí haber escuchado a un niño llorando por su mamá hoy.
No escucharías a ningún niño llorando por su mamá
No escucharías a ningún niño llorando por su mamá en absoluto
Sácame en el rocío de la mañana, mi bebé
Me acompaño en el rocío de la mañana nena
No te acompañaría en el rocío de la mañana, mi bebé
No te acompañaría en el rocío de la mañana en absoluto
No no no no no
(Ayúdame Ayúdame)
Ahora no hay más rocío matutino, cariño
Ahora no hay más rocío de la mañana en absoluto
No te acompañaría en el rocío de la mañana, cariño
No te acompañaría en el rocío de la mañana en absoluto
Sácame en el rocío de la mañana
Sácame en el rocío de la mañana