Traducción de la letra de la canción I Live My Life A Quarter Mile At A Time - Look Mexico

I Live My Life A Quarter Mile At A Time (original)

A quarter closer to the end
And you sit stone cold, alone
Thinking things cannot possibly get worse
The neutral walls that won’t forgive
The jutting concrete furniture
What could have been’s flushed out
By flashing white and blue
You had eight or nine up you
Getting home was love to you
Instead got three initials added to your name
A picture taken from inside
All the charm and the lines
Won’t help you reconvert
From what you’ve done this time
Just when you think
That I can’t believe this is happening to me
It does
It happens to you
Used to believe
You’re spinning freely
Loving me requires a key
Left to bathe in your mistakes
Loaded with hypocrisy
I promise you’ll see
That this is never happening to me
Because I live
I live right now
And I can’t see
I can’t see
See past the thought
That nothing will ever happen to me
So when it does
I won’t see
I won’t see
Won’t see the truth that has been sitting
Right next to me
Just when you think
I can’t believe this is happening to me
It does
Trust me, it happens to all of us

I Live My Life A Quarter Mile At A Time (traducción)

Un cuarto más cerca del final
Y te sientas frío como una piedra, solo
Pensar que las cosas no pueden empeorar
Las paredes neutras que no perdonarán
Los muebles de hormigón que sobresalen
Lo que podría haber sido vaciado
Al parpadear en blanco y azul
Tenías ocho o nueve arriba de ti
Llegar a casa fue amor para ti
En su lugar, se agregaron tres iniciales a tu nombre
Una imagen tomada desde el interior
Todo el encanto y las líneas.
No te ayudará a reconvertirte
De lo que has hecho esta vez
Justo cuando piensas
Que no puedo creer que esto me esté pasando
Lo hace
te pasa
Solía ​​​​creer
Estás girando libremente
Amarme requiere una llave
Dejado para bañarse en tus errores
Cargado de hipocresía
Te prometo que verás
Que esto nunca me pase a mi
porque yo vivo
vivo ahora mismo
Y no puedo ver
no puedo ver
Ver más allá del pensamiento
Que nunca me pasará nada
Así que cuando lo hace
no veré
no veré
No veré la verdad que ha estado sentada
Justo al lado mío
Justo cuando piensas
No puedo creer que esto me esté pasando
Lo hace
Confía en mí, nos pasa a todos