Traducción de la letra de la canción Just Like Old Times - Look Mexico

Just Like Old Times (original)

I think it’s ready by now
By now the room is full of steam
Unwanted, wrinkled for now
Holding sinking ships against fingertips
And there’s a prehistoric carnivore
Lives on only in these rubber toys
You close your eyes to fill up an empty tub
You’re too old for this, little boy
Then why are you still here
You’re wasting time
You’ll be late for your own life
So why don’t you put on a tie and go get a job
It’s right over left
Right back over and through
All tied until the air stops holding you
If the moon won’t fit anymore
It doesn’t mean I quit
Too old for this

Just Like Old Times (traducción)

Creo que ya está listo
A estas alturas, la habitación está llena de vapor.
No deseado, arrugado por ahora
Sosteniendo barcos que se hunden contra la punta de los dedos
Y hay un carnívoro prehistórico
Vive solo en estos juguetes de goma
Cierras los ojos para llenar una tina vacía
Eres demasiado viejo para esto, niño
Entonces, ¿por qué sigues aquí?
estas perdiendo el tiempo
Llegarás tarde a tu propia vida
Entonces, ¿por qué no te pones una corbata y vas a buscar un trabajo?
es derecha sobre izquierda
De vuelta a la derecha y a través
Todo atado hasta que el aire deje de sujetarte
Si la luna ya no cabe
No significa que renuncie
Demasiado viejo para esto