
Fecha de emisión: 31.12.1985
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
Stay A Little While, Child(original) |
I’ve been trying |
To make you love me |
But everything I try |
Just takes you further from me |
You don’t love me, oh no |
So you treat me cruel |
But no matter how you hurt me |
I’ll always be your fool |
But if you don’t want me forever |
And if you don’t need me forever |
And if you can’t love me forever |
Take me for a little while |
So I can hold you, baby |
(Take me for a little while) |
So I can make you want me |
I gotta stop it |
There should be a law |
(Baby, I need you) |
'Cause every time you put me down |
I love you more |
And I feel so helpless |
(Baby, I need you) |
And it ain’t funny |
(You know, I need you) |
'Cause deep down inside I know |
You’re never gonna love me |
But if you don’t want me forever |
And if you don’t need me forever |
And if you can’t love me forever |
Take me for a little while |
So I can hold you, baby |
(Take me for a little while) |
So I can make you want me |
(Take me for a little while) |
I got to have you, baby |
(Take me for a little while) |
Don’t you know anyway you want me I’m yours |
(Take me for a little while) |
(Take me for a little while) |
Won’t you have me, baby? |
(Take me for a little while) |
Anyway you want me I’m yours |
(Take me for a little while) |
Anything you want me to do |
(Take me for a little while) |
(traducción) |
He estado intentando |
Para hacer que me ames |
Pero todo lo que intento |
Sólo te lleva más lejos de mí |
No me amas, oh no |
Entonces me tratas cruel |
Pero no importa cuánto me lastimes |
Siempre seré tu tonto |
Pero si no me quieres para siempre |
Y si no me necesitas para siempre |
Y si no puedes amarme para siempre |
Llévame por un rato |
Así puedo abrazarte, nena |
(Llévame por un rato) |
Entonces puedo hacer que me quieras |
tengo que detenerlo |
Debería haber una ley |
(Bebé te necesito) |
Porque cada vez que me bajas |
Te quiero más |
Y me siento tan impotente |
(Bebé te necesito) |
Y no es divertido |
(Sabes, te necesito) |
Porque en el fondo sé |
nunca me vas a amar |
Pero si no me quieres para siempre |
Y si no me necesitas para siempre |
Y si no puedes amarme para siempre |
Llévame por un rato |
Así puedo abrazarte, nena |
(Llévame por un rato) |
Entonces puedo hacer que me quieras |
(Llévame por un rato) |
Tengo que tenerte, nena |
(Llévame por un rato) |
¿No sabes que de todos modos me quieres? Soy tuyo |
(Llévame por un rato) |
(Llévame por un rato) |
¿No me tendrás, bebé? |
(Llévame por un rato) |
De todos modos me quieres soy tuyo |
(Llévame por un rato) |
Cualquier cosa que quieras que haga |
(Llévame por un rato) |
Nombre | Año |
---|---|
Hangin' On A String | 1991 |
You Can't Stop The Rain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
Don't You Ever (Try To Change Me) | 1989 |
Don't Be A Fool | 1991 |
The Sweetest Pain ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
So Where Are You ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
Slow Down | 2002 |
A Little Spice | 1983 |
Love Controversy - Part 1 ft. Sunay Suleyman | 1989 |
Hangin’ On A String | 2011 |
Dial 999 | 2013 |
Forever More (Reprise) | 2021 |
Hangin’ On a String (Re-Recorded) | 2012 |
Choose Me (Rescue Me) | 2002 |
Emergency (Dial 999) | 2002 |
Tell Me What You Want | 2002 |
Nights Of Pleasure | 2002 |
Magic Touch ft. Carl MacIntosh, Steve Nichol, Jane Eugene | 1984 |
Ooh You Make Me Feel | 2002 |
Choose Me | 1983 |