Traducción de la letra de la canción New Horizon - Lost In Grey

New Horizon (original)

Lillian
Thought I’d find salvation
as I went to sleep
Woke up from my slumber
not prepared to view this scene
Patrick
Walking on the wasteland of what you used to be
Odessa
There are roads one should not walk
Odessa and Choir
On the horizon
Where worlds collide
Brighter than a diamond
Truth is defined
Lillian
Bewildered, here I stand in disbelief
Crossed the point of no return, to say the least
Neglected, restrained, defeated in fray, and deceived
Derogated and butchered for a final feast
On the horizon
Where worlds collide
Brighter than a diamond
Truth is defined
Deception in broad daylight
yet truth won’t set you free
My ship’s just slowly sinking
in the ocean deep
From Grey to great excession
(which) vanished in thin air
Worn out expectations
I crawl back into despair
All
House of treasures, house of pain
What you knew won’t remain the same
All smoke and mirrors, please succumb
The step you took can’t be undone
House of treasures, house of pain
What you knew won’t remain the same
Smoke and mirrors, now — succumb
On the horizon
Where worlds collide
Brighter than a diamond
Truth is defined

New Horizon (traducción)

Lillian
Pensé que encontraría la salvación
mientras me iba a dormir
Desperté de mi sueño
no estoy preparado para ver esta escena
Patricio
Caminando sobre el páramo de lo que solías ser
Odesa
Hay caminos que uno no debe andar
Odessa y Coro
En el horizonte
Donde los mundos chocan
Más brillante que un diamante
La verdad se define
Lillian
Desconcertado, aquí estoy, incrédulo
Cruzó el punto de no retorno, por decir lo menos
Descuidado, restringido, derrotado en la refriega y engañado
Derogado y masacrado para una fiesta final
En el horizonte
Donde los mundos chocan
Más brillante que un diamante
La verdad se define
Engaño a plena luz del día
sin embargo, la verdad no te hará libre
Mi barco se está hundiendo lentamente
en el océano profundo
De gris a gran exceso
(que) se desvaneció en el aire
Expectativas desgastadas
Me arrastro de vuelta a la desesperación
Todos
Casa de los tesoros, casa del dolor
Lo que sabías no seguirá siendo el mismo
Todo humo y espejos, por favor sucumba
El paso que has dado no se puede deshacer
Casa de los tesoros, casa del dolor
Lo que sabías no seguirá siendo el mismo
Humo y espejos, ahora, sucumbe
En el horizonte
Donde los mundos chocan
Más brillante que un diamante
La verdad se define