Traducción de la letra de la canción Affliction - Love and Death

Affliction (original)

On my own
Sinking in the ocean
My new home
Drowning in emotion
Living the dream
Living the lie
Living it up in the nightmare
Falling in love
Falling apart
Sweeping the pieces of my broken heart
Got own my life
It's my addiction
In my own time
It's my affliction
Have my heart
See inside the chambers
Lovely dark and dangerous
Living the dream
Living the lie
Living it up in the nightmare
Falling in love
Falling apart
Sweeping the pieces of my broken heart
Got own my life
It's my addiction
In my own time
It's my affliction
Falling further down into my nightmare
Fighting for control, I'm gеtting nowhere
LIVING THE DREAM, LIVING THE LIE
LIVING IT UP IN THE NIGHTMARE
FALLING IN LOVE, FALLING APART
SWEEPING THE PIECES OF MY BROKEN HEART
Got own my life
It's my addiction
In my own timе
It's my affliction
Falling further down into my nightmare
Fighting for control, I'm getting nowhere

Affliction (traducción)

Por mi cuenta
Hundiéndose en el océano
Mi nuevo hogar
Ahogándose en la emoción
Viviendo el sueño
viviendo la mentira
Viviendo en la pesadilla
Enamorarse
Despedazándose
Barriendo los pedazos de mi corazón roto
Tengo mi vida
es mi adiccion
en mi propio tiempo
es mi aflicción
ten mi corazon
Ver dentro de las cámaras
Precioso oscuro y peligroso
Viviendo el sueño
viviendo la mentira
Viviendo en la pesadilla
Enamorarse
Despedazándose
Barriendo los pedazos de mi corazón roto
Tengo mi vida
es mi adiccion
en mi propio tiempo
es mi aflicción
Cayendo más abajo en mi pesadilla
Luchando por el control, no llego a ninguna parte
VIVIENDO EL SUEÑO, VIVIENDO LA MENTIRA
VIVIENDO EN LA PESADILLA
ENAMORARSE, DESTRUIRSE
BARRIENDO LOS PEDAZOS DE MI CORAZÓN ROTO
Tengo mi vida
es mi adiccion
En mi propio tiempo
es mi aflicción
Cayendo más abajo en mi pesadilla
Luchando por el control, no llego a ninguna parte