Traducción de la letra de la canción Bruises - Love and Death

Bruises (original)

Hearing voices in your head
Hurting bruises spoken through their mouths again
Every letter breaks the skin
One by one the bruises find a way back in They bleed you dry (x2)
Show us how to live
How do we forgive
Through the bitterness?
(How do we get there?)
Show us how to die,
How to give our lives
Living sacrifice
(How do we get there?)
Many scars we try to hide
How much longer will we keep the pain alive?
They bleed you dry (x2)
Show us how to live
How do we forgive
Through the bitterness?
(How do we get there?)
Show us how to die,
How to give our lives
Living sacrifice
(How do we get there?)
Now that I gave you all of my heart
Why do they rip it apart?
Shattered and broken down again
Fix the pieces
The pieces…
Shown how to live
How do we forgive
Through the bitterness?
(How do we get there?)
Show us how to die
How to give our lives
Living sacrifice
(How do we get there?)
Show us how to live;
show us how to die
Show us how to give our lives

Bruises (traducción)

Escuchar voces en tu cabeza
Moretones dolorosos hablados a través de sus bocas otra vez
Cada letra rompe la piel
Uno por uno, los moretones encuentran un camino de regreso. Te desangran (x2)
Muéstranos cómo vivir
¿Cómo perdonamos?
¿A través de la amargura?
(¿Cómo llegamos allí?)
Muéstranos cómo morir,
Cómo dar nuestra vida
Sacrificio viviente
(¿Cómo llegamos allí?)
Muchas cicatrices que tratamos de ocultar
¿Cuánto tiempo más mantendremos vivo el dolor?
Te desangran (x2)
Muéstranos cómo vivir
¿Cómo perdonamos?
¿A través de la amargura?
(¿Cómo llegamos allí?)
Muéstranos cómo morir,
Cómo dar nuestra vida
Sacrificio viviente
(¿Cómo llegamos allí?)
Ahora que te di todo mi corazón
¿Por qué lo destrozan?
Destrozado y roto de nuevo
arreglar las piezas
Las piezas…
Se muestra cómo vivir
¿Cómo perdonamos?
¿A través de la amargura?
(¿Cómo llegamos allí?)
Muéstranos cómo morir
Cómo dar nuestra vida
Sacrificio viviente
(¿Cómo llegamos allí?)
Muéstranos cómo vivir;
muéstranos cómo morir
Muéstranos cómo dar nuestras vidas