Traducción de la letra de la canción I'm Saying Goodbye - Loving Caliber

I'm Saying Goodbye (original)

I can’t breathe
Cause you push me back
I should’t stay
Stay away from you
It’s feel like i’m …
I’m being attached
I don’t know what
What i’m gonna do?
Tried to ruin me
Why you do that to me
I don’t wanna be with you
Don’t tell me that you sorry
All you do is lie to me
Don’t know what i’m gonna do
I wanna runaway
Everytime when you’re with me
You want me to stay
Just because you need me
I wanna runaway
Everytime when you’re with me
You want me to stay
Just because you need me
I just wanna run
I just wanna hide
I just wanna be
On my own sometimes
Don’t you ever say
That i didn’t try
Don’t you ever say
That you don’t know why
I’m saying goodbye
Do you get it now?
I’m saying goodbye
Do you get it now?
I’m saying goodbye
It’s so late
This is the way that we
You fixed now
Stay away from me
You bring me down
And you hold me back
It’s feel like i’m …
I’m being attached
Tried to ruin me
Why you do that to me
I don’t wanna be with you
Don’t tell me that you sorry
All you do is lie to me
Don’t know what i’m gonna do
I wanna runaway
Everytime when you’re with me
You want me to stay
Just because you need me
I wanna runaway
Everytime when you’re with me
You want me to stay
Just because you need me
I just wanna run
I just wanna hide
I just wanna be
On my own sometimes
Don’t you ever say
That i didn’t try
Don’t you ever say
That you don’t know why
I’m saying goodbye
Do you get it now?
I’m saying goodbye
Do you get it now?
I’m saying goodbye
Don’t you tell me
Tell me that i didn’t try
Tell me that i didn’t try
Tell me that i didn’t try
Don’t you say that
Don’t you say you don’t know why
Don’t you say you don’t know why
Don’t you say …
I’m saying goodbye
Do you get it now?
I’m saying goodbye
Do you get it now?
I just wanna run
I just wanna hide
I just wanna be
On my own sometimes
I’m saying goodbye
Do you get it now?
I’m saying goodbye

(traducción)

no puedo respirar
Porque me haces retroceder
no debería quedarme
mantente alejado de ti
Se siente como si estuviera...
estoy siendo apegado
no se que
¿Qué voy a hacer?
Trató de arruinarme
¿Por qué me haces eso?
no quiero estar contigo
no me digas que lo sientes
Todo lo que haces es mentirme
no se que voy a hacer
Quiero escapar
Cada vez que estás conmigo
Quieres que me quede
Solo porque me necesitas
Quiero escapar
Cada vez que estás conmigo
Quieres que me quede
Solo porque me necesitas
Sólo quiero correr
solo quiero esconderme
Sólo quiero ser
Por mi cuenta a veces
nunca digas
Que no lo intenté
nunca digas
Que no sabes porque
me estoy despidiendo
¿Ahora lo entiendes?
me estoy despidiendo
¿Ahora lo entiendes?
me estoy despidiendo
Es demasiado tarde
Esta es la forma en que nosotros
Lo arreglaste ahora
Mantente alejado de mí
Me desanimas
Y me detienes
Se siente como si estuviera...
estoy siendo apegado
Trató de arruinarme
¿Por qué me haces eso?
no quiero estar contigo
no me digas que lo sientes
Todo lo que haces es mentirme
no se que voy a hacer
Quiero escapar
Cada vez que estás conmigo
Quieres que me quede
Solo porque me necesitas
Quiero escapar
Cada vez que estás conmigo
Quieres que me quede
Solo porque me necesitas
Sólo quiero correr
solo quiero esconderme
Sólo quiero ser
Por mi cuenta a veces
nunca digas
Que no lo intenté
nunca digas
Que no sabes porque
me estoy despidiendo
¿Ahora lo entiendes?
me estoy despidiendo
¿Ahora lo entiendes?
me estoy despidiendo
no me digas
Dime que no lo intenté
Dime que no lo intenté
Dime que no lo intenté
no dices eso
¿No dices que no sabes por qué?
¿No dices que no sabes por qué?
no digas...
me estoy despidiendo
¿Ahora lo entiendes?
me estoy despidiendo
¿Ahora lo entiendes?
Sólo quiero correr
solo quiero esconderme
Sólo quiero ser
Por mi cuenta a veces
me estoy despidiendo
¿Ahora lo entiendes?
me estoy despidiendo