Traducción de la letra de la canción Work That Body - Loving Caliber, PRIM

Work That Body (original)

I know you’ve been down, thinking about him again
I know that your heart’s been broken
You should try and let it go and start being yourself
(You… you…)
You can put on your dress
We can play your favourite song
And I will take care of you, care of you, care of you
This is what we need
This is what we have to do
Tell me can you feel it too, feel it too
Baby you should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
You should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
The party won’t stop 'till we’re grey and old
Maybe for a second we can lose control
You should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Breakups leave their scars you don’t need to be ashamed
Everyone’s got their hearts broken sometime (hey)
Let’s get out and lose our minds, forget all about him
(You… you…)
You can put on your dress
Dancing to your favourite song
Everybody will sing along, sing along, sing along
So put your hands up
This is what we have to do
Tell me can you feel it too, feel it too
Baby you should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
You should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
The party won’t stop 'till we’re grey and old
Maybe for a second we can lose control
You should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
You… you… you…
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Baby you should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
You should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
The party won’t stop 'till we’re grey and old
Maybe for a second we can lose control
You should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Baby you should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
You should go work that body
(Wo-oh-oh-oh-oh)
The party won’t stop 'till we’re grey and old
Maybe for a second we can lose control
You should go work that body (Wo-oh-oh-oh-oh)

(traducción)

Sé que has estado deprimida, pensando en él otra vez
Sé que tu corazón ha sido roto
Deberías intentar dejarlo ir y empezar a ser tú mismo.
(Tú… tú…)
Puedes ponerte tu vestido
Podemos tocar tu canción favorita
Y yo te cuidaré, cuidaré de ti, cuidaré de ti
Esto es lo que necesitamos
Esto es lo que tenemos que hacer
Dime, ¿puedes sentirlo también, sentirlo también?
Cariño, deberías ir a trabajar ese cuerpo
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Deberías ir a trabajar ese cuerpo.
(Wo-oh-oh-oh-oh)
La fiesta no se detendrá hasta que seamos grises y viejos
Tal vez por un segundo podamos perder el control
Deberías ir a trabajar ese cuerpo.
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Las rupturas dejan sus cicatrices, no tienes por qué avergonzarte
Todos tienen el corazón roto en algún momento (hey)
Salgamos y perdamos la cabeza, olvidémonos de él
(Tú… tú…)
Puedes ponerte tu vestido
Bailando tu canción favorita
Todo el mundo cantará, cantará, cantará
Así que levanta las manos
Esto es lo que tenemos que hacer
Dime, ¿puedes sentirlo también, sentirlo también?
Cariño, deberías ir a trabajar ese cuerpo
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Deberías ir a trabajar ese cuerpo.
(Wo-oh-oh-oh-oh)
La fiesta no se detendrá hasta que seamos grises y viejos
Tal vez por un segundo podamos perder el control
Deberías ir a trabajar ese cuerpo.
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Tú tú tú…
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Cariño, deberías ir a trabajar ese cuerpo
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Deberías ir a trabajar ese cuerpo.
(Wo-oh-oh-oh-oh)
La fiesta no se detendrá hasta que seamos grises y viejos
Tal vez por un segundo podamos perder el control
Deberías ir a trabajar ese cuerpo.
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Cariño, deberías ir a trabajar ese cuerpo
(Wo-oh-oh-oh-oh)
Deberías ir a trabajar ese cuerpo.
(Wo-oh-oh-oh-oh)
La fiesta no se detendrá hasta que seamos grises y viejos
Tal vez por un segundo podamos perder el control
Deberías ir a trabajar ese cuerpo (Wo-oh-oh-oh-oh)