Traducción de la letra de la canción Sign - Loving Caliber

Sign (original)

We’ve been on and off again and again
I don’t know which way we’re goin'
No control, you
Push me then you pull me back in
Don’t know if I can decipher
How your mind works
Yeah, you leave me wonderin'
What it’s like to feel your skin
I will keep on tryin' till
You give me a sign
Give me a sign
Uh, give me a sign
Baby, give me a sign
Just give me one more
You leave me hangin' beggin' for more
Think that I’m addicted to this
Can’t resist to
Be a little risky and go
For a kiss, I want you close
I’m so exposed when
You’re keepin' me wondrin'
You know I’d do anything
To be in your arms again
So give me a sign
Giv me a sign
Uh, give me a sign
Baby, give me a sign
Just give me one more
Talkin' to you, and
Here we go again
Stayin' up all night
To see if you’ve been textin' me
Where do we go from here
I wanna go all in
So give me a sign
(Give me a sign
Give me a sign)
I just wanna let you know
I could go for this
No more tricks
We could take things slow
Say you think about it, too
When the light go out
And there’s no doubt
That I should be with
That I should be
We’ve been on and off again and again
I don’t know which way we’re goin'
No control, you
Push me then you pull me back in
We’ve been on and off again and again
I don’t know which way we’re goin'
No control, you
Push me then you pull me back in
So give me a sign
Give me a sign
Uh, (baby just) give me a sign
Baby, give me a sign
Just give me one more
Talkin' to you, and
Here we go again
Stayin' up all night
To see if you’ve been textin' me
Where do we go from here
I wanna go all in
So give me a sign
Give me a sign
Give me a sign
Just give me a sign
Just give me a sign
Give me a sign
Give me a sign
Just give me a sign
Just give me one more

Sign (traducción)

Hemos estado encendidos y apagados una y otra vez
No sé en qué dirección vamos
Sin control, tú
Empújame y luego tira de mí de nuevo
No sé si puedo descifrar
Cómo funciona tu mente
Sí, me dejas preguntándome
Cómo es sentir tu piel
Seguiré intentándolo hasta
Me das una señal
Dame una señal
Uh, dame una señal
Bebé, dame una señal
Solo dame uno más
Me dejas colgando, rogando por más
Piensa que soy adicto a esto
no puedo resistirme a
Sea un poco arriesgado y vaya
Por un beso te quiero cerca
Estoy tan expuesto cuando
Me mantienes asombrado
Sabes que haría cualquier cosa
Estar en tus brazos otra vez
Así que dame una señal
Dame una señal
Uh, dame una señal
Bebé, dame una señal
Solo dame uno más
Hablando contigo, y
Aquí vamos de nuevo
Quedarse despierto toda la noche
Para ver si me has estado enviando mensajes de texto
A dónde vamos desde aquí
Quiero ir con todo
Así que dame una señal
(Dame una señal
Dame una señal)
Sólo quiero hacerle saber
Podría ir por esto
No más trucos
Podríamos tomar las cosas con calma
Di que también lo piensas
Cuando la luz se apague
Y no hay duda
Que debería estar con
Que debería ser
Hemos estado encendidos y apagados una y otra vez
No sé en qué dirección vamos
Sin control, tú
Empújame y luego tira de mí de nuevo
Hemos estado encendidos y apagados una y otra vez
No sé en qué dirección vamos
Sin control, tú
Empújame y luego tira de mí de nuevo
Así que dame una señal
Dame una señal
Uh, (bebé solo) dame una señal
Bebé, dame una señal
Solo dame uno más
Hablando contigo, y
Aquí vamos de nuevo
Quedarse despierto toda la noche
Para ver si me has estado enviando mensajes de texto
A dónde vamos desde aquí
Quiero ir con todo
Así que dame una señal
Dame una señal
Dame una señal
Sólo dame una señal
Sólo dame una señal
Dame una señal
Dame una señal
Sólo dame una señal
Solo dame uno más