Traducción de la letra de la canción Teenage Dream - Loving Caliber

Teenage Dream (original)

Feels like time if going faster than it seems
We were just two kids that were trying to live the teenage dream
We could see no reason why we should ever try to go to sleep
Remember every weekend we stayed out late and then went home with me
I wish that I could live that dream, live that dream again
'Cause it was only you and me, you and me back then
We were never growing up, said we’d be young forever
You taught me how to love and nothing could be better
Than you and me, you and me baby
It was you and me
We can never fall, nobody can break us
Yeah I thought we had it all, take me back to when it was
You and me, you and me baby
It was you and me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Right I’m looking at an old picture of you
Skinny jeans and blue eyes that could light up everyone
Guess they still do
We used to talk all night about how we thought life was gonna be
I told you it’d be alright as long as I could have you next to me
I wish that I could live that dream, live that dream again
'Cause it was only you and me, you and me back then
We were never growing up, said we’d be young forever
You taught me how to love and nothing could be better
Than you and me, you and me baby
It was you and me
We can never fall, nobody can break us
Yeah I thought we had it all, take me back to when it was
You and me, you and me baby
It was you and me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Baby it was…
Baby it was…
Baby it was…
I wish that I could live that dream
Live that dream again
'Cause it was only you and me
You and me back then
We were never growing up
Said we’d be young forever
You taught me how to love
And nothing could be better
Than you and me, you and me
Baby it was you and me
We could never fall
And nobody could break us
Yeah I thought we had it all
Take me back to when it was
You and me, you and me
Baby it was you and me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Baby it was…

(traducción)

Se siente como el tiempo si va más rápido de lo que parece
Solo éramos dos niños que intentaban vivir el sueño de la adolescencia.
No pudimos ver ninguna razón por la que debiéramos tratar de ir a dormir
Recuerda que todos los fines de semana nos quedamos hasta tarde y luego nos fuimos a casa conmigo
Desearía poder vivir ese sueño, vivir ese sueño otra vez
Porque solo éramos tú y yo, tú y yo en ese entonces
Nunca crecimos, dijimos que seríamos jóvenes para siempre
Me enseñaste a amar y nada podría ser mejor
Que tú y yo, tú y yo bebé
eramos tu y yo
Nunca podemos caer, nadie puede rompernos
Sí, pensé que lo teníamos todo, llévame de vuelta a cuando era
tú y yo, tú y yo bebé
eramos tu y yo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Cariño, era...
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Cariño, era...
Bien, estoy mirando una foto vieja tuya
Jeans ajustados y ojos azules que podrían iluminar a todos
Supongo que todavía lo hacen
Solíamos hablar toda la noche sobre cómo pensábamos que iba a ser la vida.
Te dije que estaría bien mientras pudiera tenerte a mi lado
Desearía poder vivir ese sueño, vivir ese sueño otra vez
Porque solo éramos tú y yo, tú y yo en ese entonces
Nunca crecimos, dijimos que seríamos jóvenes para siempre
Me enseñaste a amar y nada podría ser mejor
Que tú y yo, tú y yo bebé
eramos tu y yo
Nunca podemos caer, nadie puede rompernos
Sí, pensé que lo teníamos todo, llévame de vuelta a cuando era
tú y yo, tú y yo bebé
eramos tu y yo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Cariño, era...
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Cariño, era...
Cariño, era...
Cariño, era...
Cariño, era...
Ojalá pudiera vivir ese sueño
Vive ese sueño otra vez
Porque solo éramos tú y yo
tú y yo en ese entonces
Nunca estuvimos creciendo
Dijimos que seríamos jóvenes para siempre
Me enseñaste a amar
Y nada podría ser mejor
que tú y yo, tú y yo
Cariño, éramos tú y yo
Nunca podríamos caer
Y nadie podría rompernos
Sí, pensé que lo teníamos todo
Llévame de vuelta a cuando era
tu y yo, tu y yo
Cariño, éramos tú y yo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Cariño, era...
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Cariño, era...