Traducción de la letra de la canción The One Who Saves Me - Loving Caliber, Michael Stenmark, Johanna Dahl

The One Who Saves Me (original)

I try to figure out who I am
Not sure what I’m doing here
And the days don’t work out the way I thought they would
And before you there was no one who understood
Never found somewhere I fit in
Until I met you, I was feeling lost
But you’re the one who can make it go away
All you have to do is look at me
Sometimes I, I can’t breathe
But it feels like you’re the one who saves me
When I try but don’t succeed
Yeah, it feels like you’re the one who saves me
The one who saves me
I’m trying my best to hold on
It’s not easy, but I’m feeling stronger with you
And the days don’t work out the way I thought they would
And before you there was no one who understood
Sometimes I, I can’t see
But it feels like you’re the one who saves me
When I try but don’t succeed
Yeah, it feels like you’re the one who saves me
The one who saves me
Woohooohooohooohooohooohooo
No I can’t get enough from what you do
Woohooohooohooohooohooohooo
No I can’t get enough from what you do
Enough from what you do
I’ll give you my everything
It’s not much, but it’s all I have
You know we could run to a place where we belong
But I need you there with me to move on
Sometimes I, I can’t see
But it feels like you’re the one who saves me
When I try but don’t succeed
Yeah, it feels like you’re the one who saves me
The one who saves me
Woohooohooohooohooohooohooo
The one who saves me
Woohooohooohooohooohooohooo
Yeah it feels like you’re the one who saves me
The one who saves me

(traducción)

Trato de averiguar quién soy
No estoy seguro de lo que estoy haciendo aquí
Y los días no funcionan como pensé que lo harían
Y antes de ti no hubo nadie que entendiera
Nunca encontré un lugar en el que encajara
Hasta que te conocí, me sentía perdido
Pero tú eres el que puede hacer que desaparezca
Todo lo que tienes que hacer es mirarme
A veces yo, no puedo respirar
Pero se siente como si fueras tú quien me salva
Cuando lo intento pero no lo consigo
Sí, se siente como si fueras tú quien me salva
El que me salva
Estoy haciendo todo lo posible para aguantar
No es fácil, pero me siento más fuerte contigo
Y los días no funcionan como pensé que lo harían
Y antes de ti no hubo nadie que entendiera
A veces yo, no puedo ver
Pero se siente como si fueras tú quien me salva
Cuando lo intento pero no lo consigo
Sí, se siente como si fueras tú quien me salva
El que me salva
Woohooohooohooohooohooohooo
No, no puedo obtener suficiente de lo que haces.
Woohooohooohooohooohooohooo
No, no puedo obtener suficiente de lo que haces.
Suficiente de lo que haces
Te daré mi todo
No es mucho, pero es todo lo que tengo
Sabes que podríamos correr a un lugar al que pertenecemos
Pero te necesito allí conmigo para seguir adelante
A veces yo, no puedo ver
Pero se siente como si fueras tú quien me salva
Cuando lo intento pero no lo consigo
Sí, se siente como si fueras tú quien me salva
El que me salva
Woohooohooohooohooohooohooo
El que me salva
Woohooohooohooohooohooohooo
Sí, se siente como si fueras tú quien me salva
El que me salva