Traducción de la letra de la canción In This Thing Together - Luciano, Terror Fabulous, Louie Culture

In This Thing Together (original)

Louie Culture:
Why can’t we live as one?
(Terror Fabulous: Oh yes Oh yes uno fi all understand)
Luciano:
I guess I have wasted my time
(Terror Fabulous: wasted my time)
Trying to deal with man kind
(Louie Culture: and that’s a very hard thing to do)
But it tickles in the back of my mind
(Terror Fabulous: scratch)
Just to leave this world behind
(Louie Culture: and then I would a fly like a bird)
I guess I’m not the only one
(Terror Fabulous: not the only one)
Who’d like to see man kind living in tranquility
(Louie Culture: U.N.I.T.Y)
And if only we agree
(Terror Fabulous: just come together)
We can live in unity
(like sisters and brothers)
Chorus
Luciano:
We’re all in this thing together,
Can’t we all just live as one?
We’re all like birds of one feather,
It’s time to live as one
Louie Culture:
So me say hands and heart and harmony loving one another
what a sight to see peace and love and unity a that
me want in my community oh yes it would be nice to
see the kids them at park running round together with
no gun shoot a pop and it would be nice to see the
enemies a talk preaching peace without no lie ina them
heart lets get together make we get things start man
from south west east and north cause I would never
wanna see you get caught when god all mighty shall be pointing his rod
Chorus
Luciano:
We’re all in this thing together,
Can’t we all just live as one?
We’re all like birds of one feather,
It’s time to live as one
Terror Fabulous:
So ask god give me the strength and the energy the
energy and make me talk to me family me family and
each and every wicked man uno follow me judgment it
ah nuh guh pretty iniquity unity is strength and the
strength is the power and if you get the power then
you unity together me can’t believe say man a kill
fi power and showoff this one a fi a me black brother uno fi follow
Chorus
Luciano:
We’re all in this thing together,
Can’t we all just live as one?
We’re all like birds of one feather,
Yea it’s time to live as one
Louie Culture:
So me sing say hands and heart and harmony loving one
another what a sight to see peace and love and unity
a that me want in my community
Terror Fabulous:
So me sing say give me the strength and the energy
the energy and make me talk to me family me family
and each and every wicked man uno fi follow me judgment
it ah nuh guh pretty iniquity
Chorus
Luciano:
We’re all in this thing together,
Yes It’s time we live as one?
We’re all like birds of one feather,
Yes it’s time to live as one
Louie Culture:
It would be nice to see the kids them at park running
round together with no gun shoot a pop and it would
be nice to see the enemies a talk preaching peace without
no lie ina them heart
Terror Fabulous:
Long time me tell them but them never want listen unity
your self cause you must win the battle as far as I
can see you getting hit by the devil be like your saved

In This Thing Together (traducción)

Luis Cultura:
¿Por qué no podemos vivir como uno?
(Terror Fabuloso: Oh si Oh si uno para entender)
Luciano:
Supongo que he perdido mi tiempo
(Terror fabuloso: perdí mi tiempo)
Tratando de tratar con el tipo de hombre
(Louie Culture: y eso es algo muy difícil de hacer)
Pero me hace cosquillas en el fondo de mi mente
(Terror Fabuloso: cero)
Solo para dejar este mundo atrás
(Cultura de Louie: y luego volaría como un pájaro)
Supongo que no soy el único
(Terror Fabuloso: no el único)
¿A quién le gustaría ver a un hombre amable viviendo en tranquilidad?
(Cultura Louie: U.N.I.T.Y)
Y si solo estamos de acuerdo
(Terror Fabuloso: solo ven juntos)
Podemos vivir en unidad
(como hermanas y hermanos)
Coro
Luciano:
Estamos todos juntos en esto,
¿No podemos vivir todos como uno solo?
Todos somos como pájaros de una sola pluma,
Es hora de vivir como uno
Luis Cultura:
Entonces yo digo manos y corazón y armonía amándonos unos a otros
qué espectáculo ver la paz, el amor y la unidad en ese
quiero en mi comunidad oh sí, sería bueno
ver a los niños en el parque corriendo juntos con
sin arma disparar un pop y sería bueno ver el
enemigos una charla predicando la paz sin ninguna mentira en ellos
corazón vamos a juntarnos hacer que las cosas comiencen hombre
del suroeste, este y norte porque nunca lo haría
quiero ver que te atrapen cuando dios todopoderoso apuntará con su vara
Coro
Luciano:
Estamos todos juntos en esto,
¿No podemos vivir todos como uno solo?
Todos somos como pájaros de una sola pluma,
Es hora de vivir como uno
terror fabuloso:
Así que pídele a Dios que me dé la fuerza y ​​la energía
energía y hazme hablar con mi familia mi familia y
todos y cada uno de los malvados me sigue el juicio
ah nuh guh bonita iniquidad la unidad es la fuerza y ​​la
la fuerza es el poder y si obtienes el poder entonces
ustedes se unen, no puedo creer que digan que el hombre mata
fi power y fanfarronear this one a fi a me hermano negro uno fi seguir
Coro
Luciano:
Estamos todos juntos en esto,
¿No podemos vivir todos como uno solo?
Todos somos como pájaros de una sola pluma,
Sí, es hora de vivir como uno
Luis Cultura:
Así que yo canto decir manos y corazón y armonía amando a uno
otro que espectáculo ver paz y amor y unidad
un que me quiera en mi comunidad
terror fabuloso:
Así que yo canto di dame la fuerza y ​​la energía
la energia y hazme hablar con mi familia mi familia
y todos y cada uno de los malvados uno fi sígueme juicio
es ah nuh guh bonita iniquidad
Coro
Luciano:
Estamos todos juntos en esto,
Sí, ¿es hora de que vivamos como uno?
Todos somos como pájaros de una sola pluma,
Sí, es hora de vivir como uno
Luis Cultura:
Sería bueno ver a los niños en el parque corriendo
dar la vuelta juntos sin arma disparar un pop y sería
ser agradable ver a los enemigos una charla predicando la paz sin
No mientas en su corazón
terror fabuloso:
Mucho tiempo les digo pero nunca quieren escuchar unidad
tú mismo porque debes ganar la batalla hasta donde yo
Puedo verte siendo golpeado por el diablo como si estuvieras salvado