Traducción de la letra de la canción I Do It For Hip Hop - Ludacris, Nas, Jay-Z

I Do It For Hip Hop (original)

I do it for hip-hop
I do it for hip-hop
Yeah, I do it for hip-hop
Now this is what they call poetry in motion
My soul bleeds on the paper, heart screams with emotion
This my daily devotion, that verses stay deeper than the ocean
So hip-hop you owe me a promotion
Yeah, I do a little boastin' and braggin'
What’s all the commotion and naggin' about
‘Cause I’m still the champ in the south
‘Cause rappers get in the booth and I keep draggin' them out
Where they fired and these pink slips I keep handin' them out
‘Cause this is Theater of Mind, consider it a sign
Of what’s to come next, my money’s just fine
Bank filled with dump checks
Terrorist threat flow, proceed to drop (bombs) like Mr. Funk Flex
But I don’t do it for the money, I do it from the heart
I’ll do it with the beatbox, I did it from the start
I’ll do it for the DJs, I’ll do it for the charts
The Van Gogh flow, Luda do it ‘cause it’s art
I do it for the fans, I do it on command
I do it for the front row, I do it for the stands
I spit it for the hood, I do it for the block
And since nine years old, I did it for hip-hop
So, I don’t do for the chains and the fancy drops
I do it for hip-hop
I do it for hip-hop
I do it for hip-hop
And I don’t do for the chains and the flashin' rocks
I do it for hip-hop
I do it for hip-hop
I do it for hip-hop
They say I’m so low key, I’m socially awkward
Only those that really know me are the ones that I talk with
They smile in the light, hate in the dark,
you call it beef, to me its’s just a fuckin' walk in the park
Because you are who you are when nobody is looking
That’s who you are so when the cash and cars is gone, the day after tomorrow
Don’t be askin' to borrow, ski maskin' it hard, like the way you rap in your
bars
I could ride on you and whoever, devise new endeavors
I’m as live as hive full of predators
Twenty thousands different species of bees
Some half poisonous sting, some just pollinating their leafs
It’s just like rap, some will buzz some will attack, compromising their own
life in fact
Sixteen years since my first sixteen, pardon the rest of my niggas
But I’m the best whoever did it I don’t do for the cars and the fancy drops
Uh, I do it for hip-hop
Yeah, I do it for hip-hop, uh I do it for hip-hop
And I don’t do for the chains and the flashin' rocks
Why we do it kid, I do it for hip-hop
Yeah, I do it for hip-hop, uh I do it for hip-hop
Hip-hop, started out in the park
We used to do it to avoid the Narcs
I used to do it so the homeboy Clark can get the fuck off my back while I knocked off these packs
I used to rap to impress my friends
The past of time when I was gettin' it in Just so happens I’m so illegal with the pen, they ain’t want me to do anything
illegal again
I lost a lot of dawgs to these streets
I got Grammy awards on these beats
Thank God for Cool Herc
Without this shit I probably would’ve got murked
Shout outs to Grandmaster Flash and the cash
And even Jaz bum ass
Hip hop helped me wash me ass
These other rappers couldn’t wash my socks
That’s why I took the number one slot
The realest shit in rap comes from my voice box
Lord knows when I was on my clock
I probably never would’ve stopped
Thank God for hip-hop
I don’t do for the cars and the fancy drops
I do it for hip-hop
I do it for hip-hop
I do it for hip-hop
And I don’t do for the chains and the flashin' rocks
come on, I do it for hip-hop
I do it for hip-hop
I do it for hip-hop

(traducción)

Lo hago por el hip-hop
Lo hago por el hip-hop
Sí, lo hago por el hip-hop
Ahora bien, esto es lo que llaman poesía en movimiento
Mi alma sangra en el papel, el corazón grita de emoción
Esta es mi devoción diaria, que los versos se quedan más profundos que el océano
Así que hip-hop me debes un ascenso
Sí, hago un poco de jactancia y alarde
¿De qué se trata toda la conmoción y las molestias?
Porque sigo siendo el campeón en el sur
Porque los raperos entran en la cabina y los sigo arrastrando
Donde dispararon y estos papeles rosados ​​los sigo entregando
Porque esto es el Teatro de la Mente, considéralo una señal
De lo que vendrá después, mi dinero está bien
Banco lleno de cheques de volcado
Flujo de amenaza terrorista, proceda a lanzar (bombas) como Mr. Funk Flex
Pero no lo hago por dinero, lo hago de corazón
Lo haré con el beatbox, lo hice desde el principio
Lo haré por los DJs, lo haré por las listas
El flujo de Van Gogh, Luda lo hace porque es arte
Lo hago por los fans, lo hago a pedido
Lo hago por la primera fila, lo hago por las gradas
Lo escupo por el capó, lo hago por el bloque
Y desde los nueve años lo hice por el hip-hop
Entonces, no lo hago por las cadenas y las gotas elegantes
Lo hago por el hip-hop
Lo hago por el hip-hop
Lo hago por el hip-hop
Y no lo hago por las cadenas y las rocas parpadeantes
Lo hago por el hip-hop
Lo hago por el hip-hop
Lo hago por el hip-hop
Dicen que soy tan discreto que soy socialmente incómodo
Solo aquellos que realmente me conocen son con los que hablo
Sonríen en la luz, odian en la oscuridad,
lo llamas carne, para mí es solo un jodido paseo por el parque
Porque eres quien eres cuando nadie está mirando
Eso es lo que eres, así que cuando el efectivo y los autos se hayan ido, pasado mañana
No pidas prestado, esquiando con máscara, como la forma en que rapeas en tu
barras
Podría cabalgar sobre ti y quien sea, idear nuevos esfuerzos
Estoy tan vivo como una colmena llena de depredadores
Veinte mil especies diferentes de abejas
Algunas picadura medio venenosa, algunas simplemente polinizando sus hojas
Es como el rap, algunos zumbarán, otros atacarán, comprometiendo los suyos.
la vida de hecho
Dieciséis años desde mis primeros dieciséis, perdonen al resto de mis niggas
Pero soy el mejor, quienquiera que lo haya hecho, no lo hago por los autos y las caídas elegantes.
Uh, lo hago por el hip-hop
Sí, lo hago por el hip-hop, lo hago por el hip-hop
Y no lo hago por las cadenas y las rocas parpadeantes
Por qué lo hacemos chico, lo hago por el hip-hop
Sí, lo hago por el hip-hop, lo hago por el hip-hop
Hip-hop, comenzó en el parque
Solíamos hacerlo para evitar los Narcs
Solía ​​​​hacerlo para que el homeboy Clark pueda quitarme de encima mientras yo elimino estos paquetes.
Solía ​​rapear para impresionar a mis amigos
El pasado del tiempo cuando lo estaba metiendo Da la casualidad de que soy tan ilegal con el bolígrafo que no quieren que haga nada
ilegal de nuevo
Perdí muchos amigos en estas calles
Obtuve premios Grammy en estos ritmos
Gracias a Dios por Cool Herc
Sin esta mierda, probablemente me habría matado
Saludos a Grandmaster Flash y al efectivo
E incluso el trasero de Jaz
El hip hop me ayudó a lavarme el culo
Estos otros raperos no pudieron lavar mis calcetines
Es por eso que tomé el puesto número uno.
La mierda más real del rap viene de mi laringe
Dios sabe cuando estaba en mi reloj
Probablemente nunca hubiera parado
Gracias a Dios por el hip-hop
No me gustan los autos y las gotas elegantes
Lo hago por el hip-hop
Lo hago por el hip-hop
Lo hago por el hip-hop
Y no lo hago por las cadenas y las rocas parpadeantes
vamos, lo hago por el hip-hop
Lo hago por el hip-hop
Lo hago por el hip-hop