Traducción de la letra de la canción Everyman - Luka Bloom

Everyman (original)

There is a quiet spirit in the world
Sleeping tonight
We’ll worry no more
You’ve let go the fight
Everyman takes his own load
Down the line
Every man walks his own road
To the end of time
A faraway look in your eyes
Out beyond the door
Many tried to reach you
And bring you home to the shore
Everyman takes his own load
Down the line
Every man walks his own road
To the end of time
There’s a quiet spirit in the world
You brought a smile to my face
A butterfly leaves the room
In its wake your grace
Everyman sees his own road
Into the light
Every man lets his own load go
One last night
Sleep in peace tonight
Sleep in peace new life
Sleep in peace tonight
Sleep in peace goodnight

(traducción)

Hay un espíritu tranquilo en el mundo
durmiendo esta noche
No nos preocuparemos más
Has dejado ir la pelea
Everyman toma su propia carga
Abajo de la línea
Cada hombre camina por su propio camino
Hasta el final de los tiempos
Una mirada lejana en tus ojos
Más allá de la puerta
Muchos intentaron comunicarse contigo
Y llevarte a casa a la orilla
Everyman toma su propia carga
Abajo de la línea
Cada hombre camina por su propio camino
Hasta el final de los tiempos
Hay un espíritu tranquilo en el mundo
Trajiste una sonrisa a mi cara
Una mariposa sale de la habitación
En su estela su gracia
Todo el mundo ve su propio camino
En la luz
Cada hombre deja ir su propia carga
una última noche
Duerme en paz esta noche
Duerme en paz nueva vida
Duerme en paz esta noche
Duerme en paz buenas noches