Traducción de la letra de la canción June - Luka Bloom

June (original)

Whitethorn blossom just comes floating down
Down on the June breeze
Like summer snow on the ground
Long grass sways from side to side
The creatures are coming in here
They’re coming in from far and wide
Here where everything changes and grows
Here where everything changes and grows
Here where everything changes and grows
They come to see the seasons different shows
Ah but June, I love the way you pull me in
June, I love your heat upon my skin
June, I love the way you pull me in
To your midsummer feeling
I hear the long grass shuffling in the June breeze
Smell the lavender and the catmint leaves
Everything comes and goes like the tides
Everything comes and goes like the tides
Everything comes and goes like the tides
Life is celebrations and goodbyes
Ah but June, I love the way you pull me in
June, I love your heat upon my skin
June, I love the way you pull me in
To your midsummer feeling
Wild rose and the foxglove side by side
Opening up to welcome butterflies
June
June
June…

June (traducción)

La flor de espino blanco simplemente viene flotando
Abajo en la brisa de junio
Como la nieve de verano en el suelo
La hierba larga se balancea de lado a lado
Las criaturas están entrando aquí.
Vienen de todas partes
Aquí donde todo cambia y crece
Aquí donde todo cambia y crece
Aquí donde todo cambia y crece
Vienen a ver los diferentes espectáculos de las temporadas.
Ah, pero June, me encanta la forma en que me atraes
June, amo tu calor sobre mi piel
June, me encanta la forma en que me atraes
A tu sentimiento de verano
Escucho la hierba alta moviéndose en la brisa de junio
Huele la lavanda y las hojas de hierbabuena
Todo viene y va como las mareas
Todo viene y va como las mareas
Todo viene y va como las mareas
La vida es celebraciones y despedidas
Ah, pero June, me encanta la forma en que me atraes
June, amo tu calor sobre mi piel
June, me encanta la forma en que me atraes
A tu sentimiento de verano
La rosa salvaje y la dedalera una al lado de la otra
Abriendose a recibir mariposas
Junio
Junio
Junio…