Traducción de la letra de la canción Thank You For Bringing Me Here - Luka Bloom

Thank You For Bringing Me Here (original)

I walk with my father in Fanore
We walk hand in hand by the shore
The sun sets beyond Inisheer
I thank you for bringing me here
My father and mother love me
We’re living our lives by the sea
Sometimes when my parents stand near
I thank you for bringing me here
I know that I am wanted in this world
So I will grow up an Irish girl
I won’t pretend my world knows no fear
But I thank you for bringing me here
Where the limestone slopes down to the sea
Where my father walks tall, proud and free
Where the birdsong is music to my ear
I thank you for bringing me here
I thank you for bringing me here
I thank you for bringing me here

(traducción)

Camino con mi padre en Fanore
Caminamos de la mano por la orilla
El sol se pone más allá de Inisheer
Te agradezco por traerme aquí
mi padre y mi madre me aman
Estamos viviendo nuestras vidas junto al mar
A veces, cuando mis padres están cerca
Te agradezco por traerme aquí
Sé que soy querido en este mundo
Así que creceré como una niña irlandesa
No pretenderé que mi mundo no conoce el miedo
Pero te agradezco por traerme aquí
Donde la piedra caliza desciende hacia el mar
Donde mi padre camina alto, orgulloso y libre
Donde el canto de los pájaros es música para mi oído
Te agradezco por traerme aquí
Te agradezco por traerme aquí
Te agradezco por traerme aquí