| How can I get blamed for shit
| ¿Cómo puedo ser culpado por una mierda?
|
| That a nigga really didn’t even do
| Que un negro realmente ni siquiera hizo
|
| One nigga did the dirt, but the blames on the whole crew
| Un negro hizo la suciedad, pero la culpa es de todo el equipo
|
| I feel like O.J. | Me siento como O.J. |
| and Rodney
| y Rodney
|
| A little mayo, but still don’t be having no happy days like Potsy
| Un poco de mayonesa, pero aún así no tendrás días felices como Potsy
|
| Nigga’s get blamed for every thang
| Nigga es culpado por cada cosa
|
| From robbin you house, to ho stroll’s
| Desde Robbin tu casa hasta Ho Stroll's
|
| And the tropicana cocaine
| Y la cocaina tropicalana
|
| And if the sun turned black
| Y si el sol se volviera negro
|
| OR
| O
|
| Nigga’s getttin (??) like the oldies
| Nigga's getttin (??) como los viejos
|
| Played the fuck out, we only known for stealin cars and drinkin 40's
| Jugamos a la mierda, solo somos conocidos por robar autos y beber 40's
|
| Or showin your whole ass crack on cops
| O mostrándole todo el culo a los policías
|
| They quick to do a nigga on the routine stop
| Se apresuran a hacer un negro en la parada de rutina
|
| Chopped rock’s, in a nigga possesion, a whole zip
| Chopped rock's, en una posesión de nigga, un zip completo
|
| Blame me cause I’m one of fo' grips
| Cúlpame porque soy uno de los empuñaduras
|
| Now you can have mayo and a gang of triggers
| Ahora puedes tener mayonesa y una pandilla de disparadores
|
| But that ain’t shit, cause they still going to blame a nigga
| Pero eso no es una mierda, porque todavía van a culpar a un negro
|
| (Chorus plays over REDNECK talking)
| (El coro suena sobre REDNECK hablando)
|
| Boy I tell ya Jim, one of those black niggers took
| Chico, te digo, Jim, uno de esos negros negros tomó
|
| The battery outta my car last night
| La batería de mi auto anoche
|
| I didn’t see it, but I know those niggers ways
| No lo vi, pero conozco esas formas de negros
|
| (Numskull)
| (Zoquete)
|
| Driving down the block, and what did I see
| Conduciendo por la cuadra, y ¿qué vi?
|
| A police man trying to gaffle me
| Un policía tratando de engañarme
|
| Threw down my rocks, so I wouldn’t get caught
| Arrojé mis rocas para que no me atraparan
|
| A high-speed CHASE for fourty-eight blocks
| UNA PERSECUCIÓN a alta velocidad durante cuarenta y ocho cuadras
|
| (Verse 2 — Yukmouth)
| (Verso 2 — Yukmouth)
|
| I heard some shit was goin down though
| Aunque escuché que algo de mierda estaba pasando
|
| It might be scanda-lous, on the down low
| Podría ser escandaloso, en el bajo
|
| Plus I get around ho, like Shock and Mon'
| Además, me muevo, como Shock y Mon'
|
| Walking to the lot, forgot I got the gun
| Caminando hacia el lote, olvidé que tengo el arma
|
| In the bushes, more mayo then the rest of the pushers
| En los arbustos, más mayonesa que el resto de los traficantes
|
| Tonight a nigga might be readin my Nike’s like Bushwick
| Esta noche un negro podría estar leyendo mis Nike como Bushwick
|
| Chronic smoke like chimney, to lit a doobie
| Humo crónico como chimenea, para encender un doobie
|
| They knew me, let me in free cause I be that Luni
| Me conocían, déjame entrar gratis porque soy ese Luni
|
| Higher then the police sky waves off the blue
| Más alto que el cielo de la policía agita el azul
|
| I partied two or three hours now I’m sideways in the sukra
| Estuve de fiesta dos o tres horas ahora estoy de lado en el sukra
|
| To the hoopsta’s, survival is the be-under
| Para los hoopsta, la supervivencia es el ser-bajo
|
| But I was in it, now five-oh's on my bumper
| Pero yo estaba en eso, ahora cinco ceros en mi parachoques
|
| Ready to dump the forty outie, and weed baggies
| Listo para deshacerse de los cuarenta y las bolsitas de hierba
|
| They had me searchin through my car, for what we have we here
| Me hicieron buscar en mi auto, por lo que tenemos aquí
|
| A queer tryna frame a nigga, but shame on a nigga
| Un queer intenta incriminar a un negro, pero es una vergüenza para un negro
|
| That try to put the blame on a nigga
| Que tratan de culpar a un negro
|
| (Chorus plays over REDNECK talking)
| (El coro suena sobre REDNECK hablando)
|
| Uh, hello, this is 900 blame a nigga?
| Uh, hola, ¿esto es 900 culpar a un negro?
|
| Uh, my daughter’s raped, and comin back from
| Uh, mi hija es violada y regresa de
|
| A Ku Klux Clan meetin, and I know a nigga did it
| Una reunión del Clan Ku Klux, y sé que un negro lo hizo
|
| (Yukmouth)
| (boca de yuk)
|
| Last night was the night before
| Anoche fue la noche anterior
|
| Twenty-four robber’s came knocking at my door
| Veinticuatro ladrones llamaron a mi puerta
|
| I ran out, they ran in, trying to blast for my cash
| Salí corriendo, entraron corriendo, tratando de explotar por mi dinero
|
| With ski-masks on they’re chin
| Con pasamontañas en la barbilla
|
| (Verse 3 — Luniz)
| (Verso 3 — Luniz)
|
| Take a puff from my hamp then bounce
| Toma una bocanada de mi trasero y luego rebota
|
| I’m on a mission for scrilla, vanilla slugs by my zipper
| estoy en una misión para scrilla, vainilla babosas por mi cremallera
|
| Playa haters trippin off ho’s it seems that they plot
| Playa haters Trippin off ho's parece que traman
|
| Snitch to the cops, and swear that I chopped O’s of cream
| Delata a la policía y jura que corté O's de crema
|
| WHO STOLE THE COOKIE OUT THE COOKIE JAR!
| ¡QUIÉN ROBÓ LA GALLETA DEL TARRO DE GALLETAS!
|
| That’s what they mumble
| eso es lo que murmuran
|
| Now knowin about THE POWER OF NUMSKULL!
| ¡Ahora conociendo EL PODER DE NUMSKULL!
|
| Now I done had it wit all that static
| Ahora terminé con toda esa estática
|
| I’m thinkin I should load my automatic
| Estoy pensando en que debería cargar mi automática
|
| And let all these faggots have it
| Y deja que todos estos maricas lo tengan
|
| (Yukmouth)
| (boca de yuk)
|
| One love, it’s cocked backed, and then I bust slugs
| Un amor, está inclinado hacia atrás, y luego reviento babosas
|
| Roastin a motherfucker, so busta always suffer
| Roastin un hijo de puta, para que busta siempre sufra
|
| Blood in the ghetto, other niggas try to run up
| Sangre en el gueto, otros niggas intentan correr
|
| Wit they gun, and get done from sun down to sun up, punk
| Con ellos disparan, y terminan de sol a sol, punk
|
| Dead bodies in the trunk, they kept on tellin the
| Cadáveres en el maletero, seguían diciéndole al
|
| OPD I was sellin' D, I caught a felony
| OPD estaba vendiendo D, atrapé un delito grave
|
| As soon as I got out, had to pop out a nigga brains
| Tan pronto como salí, tuve que sacar un cerebro de nigga
|
| I was the wrong nigga to frame
| yo era el negro equivocado para enmarcar
|
| (REDNECK talking while Chorus plays)
| (REDNECK hablando mientras suena el Coro)
|
| Boy I wish I could get a job
| Chico, desearía poder conseguir un trabajo
|
| But them damn niggers take all the jobs nowadays
| Pero esos malditos negros toman todos los trabajos hoy en día
|
| They got affirmative action stuff
| Tienen cosas de acción afirmativa
|
| I tell you that guy up in puff, he agreed to that stuff bad
| Te digo que ese tipo enfadado, estuvo de acuerdo con esas cosas mal
|
| Them, them niggas are gonna know where it’s, hey…
| Ellos, esos niggas van a saber dónde está, hey...
|
| (Yukmouth talking)
| (hablando bocazas)
|
| Wassup man, you all on my tape and shit
| Wassup hombre, todos ustedes en mi cinta y mierda
|
| Talkin that weak shit, get the fuck up outta hear
| Hablando de esa mierda débil, lárgate de escuchar
|
| (REDNECK)
| (CAMPESINO BLANCO)
|
| Who are you, who are you!
| ¡Quién eres tú, quién eres tú!
|
| You nigga’s are tryna kill me!
| ¡Tus negros están tratando de matarme!
|
| (Yukmouth)
| (boca de yuk)
|
| Get yo punk ass up outta here, peckerwood motherfucker
| Saca tu culo punk de aquí, hijo de puta de peckerwood
|
| Jive ass turkey, that’s right
| Jive culo pavo, eso es correcto
|
| I stole yo motherfuckin car
| Te robé el maldito auto
|
| But aye, it’s yo fault
| Pero sí, es tu culpa
|
| Yo ass brought us from Africa, bitch
| Tu culo nos trajo de África, perra
|
| Aye get yo ass up outta here, you peckerwood motherfucker
| Sí, saca tu trasero de aquí, hijo de puta de peckerwood
|
| Blast that fool man, blast that fool, get him, get him
| Explosión de ese tonto, explosión de ese tonto, atrápalo, atrápalo
|
| He tryna run, blast that fool, yeah, talkin all that shit
| Él intenta correr, arruinar a ese tonto, sí, hablando toda esa mierda
|
| Pointin the finger and shit, I’m tired of y’all
| Señalando con el dedo y mierda, estoy cansado de todos ustedes
|
| Pointin the fingers at motherfuckers mayne
| Señalando con los dedos a los hijos de puta mayne
|
| Y’all done got O.J., Tyson, my potnah 2Pac, Gov
| Ya terminaron con O.J., Tyson, mi potnah 2Pac, Gov
|
| Man fuck blamin me, I didn’t do it, WHY, fuck that you did it | Hombre, joder, culpeme, yo no lo hice, POR QUÉ, joder, tú lo hiciste |