| Hey, what’s all this? | Oye, ¿qué es todo esto? |
| Hey stop all this confusion. | Oye, deja toda esta confusión. |
| Hey! | ¡Oye! |
| Order in the
| orden en el
|
| Court… YOU’RE GUILTY!
| Tribunal... ¡ERES CULPABLE!
|
| No I’m not guilty, you’re guilty. | No, yo no soy culpable, tú eres culpable. |
| Law makers. | Hacedores de leyes. |
| Politicians. | Políticos. |
| Business men
| Empresarios
|
| The police. | La policía. |
| You don’t see no black folks dropping packages out of
| No ves a ningún negro tirando paquetes de
|
| Airplanes. | aviones |
| You don’t see none of that. | No ves nada de eso. |
| You’re the reason why, I’m a
| Tú eres la razón por la cual, soy un
|
| Criminal. | Delincuente. |
| You’re the reason why, I’m… The Ice Cream Man
| Tú eres la razón por la que yo soy... El Heladero
|
| Verse 1 *(Knumskull)*
| Verso 1 *(Knumskull)*
|
| I, spent hella time on the block late
| Yo, pasé mucho tiempo en el bloque tarde
|
| An I feel safe, as long as I can shoot the Glock straight
| Y me siento seguro, siempre y cuando pueda disparar la Glock directamente
|
| So come
| Entonces ven
|
| Get the greenery
| Obtener la vegetación
|
| Rush to the bank collect yo doe
| Corre al banco para recoger tu doe
|
| Make sho you got yo bucks in yo hand, cuz the man
| Haz que tengas tus dólares en la mano, porque el hombre
|
| (be comin around the mountian when he come!)
| (¡Ven alrededor de la montaña cuando venga!)
|
| That’s a rigg up
| eso es un truco
|
| I rather swallow my yay, an shit slugs
| Prefiero tragarme mi yay, una mierda de babosas
|
| Fuck task, it’s a must I bubble
| A la mierda la tarea, es una burbuja que debo
|
| So many rocks in my jaw I feel like Barney Rubble
| Tantas piedras en mi mandíbula que me siento como Barney Rubble
|
| I got my, pager
| Tengo mi buscapersonas
|
| An my, bus pass
| Un mi, pase de autobús
|
| Grab my Avion water juss incase I had to dust task
| Coge mi agua Avion en caso de que tenga que desempolvar la tarea
|
| It was about four otha niggas on the spot grindin
| Se trataba de cuatro otros niggas en el lugar grindin
|
| One was on my team smokin hamps an poppin leads
| Uno estaba en mi equipo Smokin hamps an poppin leads
|
| (knock on weed nigga, fuck that knock on weed, you got a twenty??)
| (toca weed nigga, al diablo con weed, ¿tienes veinte?)
|
| Gave up two ten’s an a bump cuz I had plenty
| Renuncié a dos diez y un bache porque tenía mucho
|
| Not even knowin what I juss did
| Ni siquiera sé lo que acabo de hacer
|
| Put the money in my pocket an headed back to the crib
| Puse el dinero en mi bolsillo y volví a la cuna
|
| Got a tingle on my dick feelin bad
| Tengo un hormigueo en mi pene sintiéndome mal
|
| Looked up an seen task cars comin at me
| Miré hacia arriba y vi que los carros de tareas venían hacia mí
|
| So I bounced through a buildin lost all my cash
| Así que salté a través de un edificio y perdí todo mi dinero
|
| Swallowed my rocks, ditched my pager, I’m haulin ass
| Me tragué mis rocas, me deshice de mi buscapersonas, estoy arrastrando el culo
|
| Then found myself by Blyman’s house
| Luego me encontré en la casa de Blyman
|
| Thinkin about juice
| pensando en jugo
|
| Hit the turf, sky out
| Golpea el césped, cielo fuera
|
| Through the roof
| A través del techo
|
| But that plan was cancelled
| Pero ese plan fue cancelado.
|
| Betta give up
| betta rendirse
|
| Betta throw yo hands up
| Betta tira tus manos arriba
|
| Here comes the man
| Aquí viene el hombre
|
| The gloves on the other hand
| Los guantes por otro lado
|
| Got on my knees
| Me puse de rodillas
|
| Crossed my legs
| Cruce mis piernas
|
| Then threw up my hands
| Entonces levanté mis manos
|
| One of them yelled «Bitch hit the deck!!»
| Uno de ellos gritó «¡Perra, golpea la cubierta!»
|
| Kevin Reese grabbed the stick an almost broke my neck
| Kevin Reese agarró el palo y casi me rompe el cuello
|
| I’m handcuffed on the ground wit a foot in my back
| Estoy esposado en el suelo con un pie en mi espalda
|
| Then they asked me «Hey where the fuck our money at!!!»
| Luego me preguntaron «¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
|
| Now I’m stressin cuz the dogs right beside me
| Ahora estoy estresado porque los perros están justo a mi lado
|
| They took me down so that the under could identify me
| Me bajaron para que el bajo me identificara
|
| You got the right one BAY-BEE!
| ¡Tienes el correcto BAY-BEE!
|
| Shot me downtown
| Disparame al centro
|
| Threw me in a cell that’s drivin me crazy
| Me tiró a una celda que me está volviendo loco
|
| So they booked me
| Así que me contrataron
|
| Walked me through the court door
| Me acompañó a través de la puerta de la corte
|
| Stripped me down
| me desnudó
|
| An gave me some drawls the next nigga wore
| Y me dio algunos acentos que usó el próximo negro
|
| I’m in my pad makin phone calls
| Estoy en mi libreta haciendo llamadas telefónicas
|
| So I can post bail
| Entonces puedo pagar la fianza
|
| Go home
| Vete a casa
|
| An then put on my own drawls
| Y luego poner mis propios acentos
|
| Got in touch wit my nigga Yuk
| Me puse en contacto con mi nigga Yuk
|
| What’s up fool!!!
| Que pasa tonto!!!
|
| I got a quarter ounce hidden in the cut
| Tengo un cuarto de onza escondido en el corte
|
| Snatch it up
| arrebatarlo
|
| Get it off
| Quítatelo
|
| Come an get me
| Ven a buscarme
|
| Before I go back to court an they judge can get wit me
| Antes de volver a la corte, un juez puede ponerse en contacto conmigo
|
| Cuz the D-A
| Porque el DA
|
| Was talkin nonsense at my arraignment
| Estaba hablando tonterías en mi lectura de cargos
|
| An think she’s still talkin the same shit
| Y creo que todavía está hablando de la misma mierda
|
| They try an keep me
| Intentan mantenerme
|
| Locked up fo a grip
| Encerrado para un agarre
|
| An my public defender ain’t sayin shit!
| ¡Un mi defensor público no está diciendo una mierda!
|
| The deal is zero to twenty-eight days
| El trato es de cero a veintiocho días
|
| That shit is filthy!
| ¡Esa mierda es asquerosa!
|
| Now they got a nigga pleadin gulity
| Ahora tienen un nigga alegando culpabilidad
|
| I ain’t did nuthin wrong
| No hice nada malo
|
| Why should I plead guilty?
| ¿Por qué debería declararme culpable?
|
| They caught me wit no work
| Me atraparon sin trabajo
|
| But they claim that we was filthy
| Pero dicen que éramos sucios
|
| I ain’t did nuthin wrong
| No hice nada malo
|
| Why should I plead guilty?
| ¿Por qué debería declararme culpable?
|
| They caught me wit no work
| Me atraparon sin trabajo
|
| But they claim we doin dirt
| Pero dicen que hacemos suciedad
|
| Verse 2 *(Yukmouth)*
| Verso 2 *(Yukmouth)*
|
| It’s like sixteen fiends get they welfare checks
| Es como si dieciséis demonios recibieran cheques de asistencia social
|
| No po-po a 4−0 an some bomb
| No po-po a 4-0 y alguna bomba
|
| An I’ll be there when it comes to collect
| Y estaré allí cuando se trata de recoger
|
| No po-po a 4−0 an some bomb
| No po-po a 4-0 y alguna bomba
|
| Rolled up
| Enrollada
|
| Know what
| saber que
|
| Don’t give a fuck what ya do
| No te importa un carajo lo que hagas
|
| Grama thought I was a goodie two-shoes
| Grama pensó que yo era un buen dos zapatos
|
| But I was too true
| Pero yo era demasiado cierto
|
| Now fools holla out the window like Rapunzel
| Ahora los tontos gritan por la ventana como Rapunzel
|
| Give the caulk up, rock up, an chop up my bundle
| Dar la masilla, rock up, y cortar mi paquete
|
| So
| Asi que
|
| Through the back pack
| A través de la mochila
|
| Gimme the crack sack
| Dame el saco de crack
|
| 9 mill gat
| 9 mil gat
|
| An don’t grind on any turf that I’m buildin scratch at
| Y no muelas en ningún césped en el que estoy construyendo cero
|
| Jack pot
| bote
|
| I spot a hundred a sixty-fifth fiends buyin cream
| Veo ciento sesenta y cinco demonios comprando crema
|
| By the fifty grip but that’s come tricky shit
| Por el agarre cincuenta, pero eso ha venido complicado
|
| It’s tricky!
| ¡Es complicado!
|
| They wanna get me, rigg me on the pavement
| Quieren atraparme, aparejarme en el pavimento
|
| An Ripley’s won’t believe they had the nigga wit me on survailance
| Un Ripley no creerá que tenían al nigga conmigo en vigilancia
|
| Bring heat, to meet two
| Trae calor, para encontrarnos con dos
|
| But I can see through
| Pero puedo ver a través
|
| The fake ass wanna be true like R2-D2
| El culo falso quiere ser verdad como R2-D2
|
| Bounce so I can start the Operation Stackola
| Bounce para que pueda iniciar la Operación Stackola
|
| Yukmouth, about
| Yukmouth, sobre
|
| Wit a whole ounce of crackola
| Con una onza entera de crackola
|
| Stash the ounce
| Guarda la onza
|
| Grab a count
| Toma un conteo
|
| I holds down, nobody out, like… ok
| Mantengo presionado, nadie afuera, como... ok
|
| By the window, then I threw my dope down
| Junto a la ventana, luego tiré mi droga
|
| An frowned
| un ceño fruncido
|
| That’s when I looked suspicious
| Fue entonces cuando me vi sospechoso
|
| They bust a U-ey now I’m hurdlin fences like Olympics
| Ellos rompen un U-ey ahora estoy saltando vallas como los Juegos Olímpicos
|
| Wit hella sweat on my forehead
| Con hella sudor en mi frente
|
| Mo feds
| Federales de Mo
|
| Jumpin off the roof top
| Saltando desde la azotea
|
| To lock my ass up like 2Pac
| Para bloquear mi trasero como 2Pac
|
| Captured
| capturado
|
| I see you in the bushes young bastard
| Te veo en los arbustos joven bastardo
|
| Don’t say shit
| no digas mierda
|
| Come out before I blast ya!
| ¡Sal antes de que te explote!
|
| Ok, I quit!
| Ok, lo dejo!
|
| Ahaha! | ¡Ajaja! |
| Bob, check him,(I give up man), no dope on him, no man, well
| Bob, revísalo, (me doy por vencido, hombre), no hay droga en él, no, hombre, bueno
|
| You’re still goin downtown potna! | ¡Todavía vas al centro de Potna! |