Traducción de la letra de la canción Love You A Lot - LV

Love You A Lot (original)

I feel weak
Every time that you talk to me
I can’t speak
'Cause you take my breath for me
I gets no sleep
I’m counting sheep in my bed 'cause you’re all in my head
And you cloud my mind like a brainstorm
Your love like boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Lightning when you come in close
Darkness when you leave me lonely
You know I hurt when you go
'Cause I need your energy more
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
I love you a lot, a lot
I love you a lot, a lot
I love you a lot, a lot
You know I hurt when you go
'Cause I need your energy more
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
I love you a lot, a lot
No time for moping around, are you kidding?
I’m alive, I’m well, and I’m fine, 'cause I’m winning
I’ve been through heartbreak, I know I deserve this
Gonna live my life, feels so good to get it right
Your love like boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Lightning when you come in close
Darkness when you leave me lonely
You know I hurt when you go
'Cause I need your energy more
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
I love you a lot, a lot
I love you a lot, a lot
I love you a lot, a lot
You know I hurt when you go
'Cause I need your energy more
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
I love you a lot, a lot
Love me, love me, love me, say that you love me
You’re the truth that I need, go on and school me
Love me love me love me, shield and protect me
Just say that you need me, 'cause I love you a lot, a lot
I love you a lot, a lot
I love you a lot, a lot
You know I hurt when you go
'Cause I need your energy more
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
I love you a lot, a lot

Love You A Lot (traducción)

Me siento debil
Cada vez que me hablas
no puedo hablar
Porque me quitas el aliento
no puedo dormir
Estoy contando ovejas en mi cama porque estás en mi cabeza
Y nublas mi mente como una lluvia de ideas
Tu amor como boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Relámpago cuando te acercas
Oscuridad cuando me dejas solo
Sabes que me duele cuando te vas
Porque necesito más tu energía
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
te quiero mucho, mucho
te quiero mucho, mucho
te quiero mucho, mucho
Sabes que me duele cuando te vas
Porque necesito más tu energía
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
te quiero mucho, mucho
No hay tiempo para estar deprimido, ¿estás bromeando?
Estoy vivo, estoy bien y estoy bien, porque estoy ganando
He pasado por la angustia, sé que merezco esto
Voy a vivir mi vida, se siente tan bien hacerlo bien
Tu amor como boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Relámpago cuando te acercas
Oscuridad cuando me dejas solo
Sabes que me duele cuando te vas
Porque necesito más tu energía
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
te quiero mucho, mucho
te quiero mucho, mucho
te quiero mucho, mucho
Sabes que me duele cuando te vas
Porque necesito más tu energía
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
te quiero mucho, mucho
Ámame, ámame, ámame, di que me amas
Eres la verdad que necesito, sigue y enséñame
Ámame, ámame, ámame, cúbreme y protégeme.
Solo di que me necesitas, porque te amo mucho, mucho
te quiero mucho, mucho
te quiero mucho, mucho
Sabes que me duele cuando te vas
Porque necesito más tu energía
Boom, boom, ba-doom, ba-doom, boom, boom
te quiero mucho, mucho