Traducción de la letra de la canción Need You - LV

Need You (original)

We used to go downtown just to see the train
Dollar fifty and a Happy Meal, it was a happy day, yeah
We used to play outside to enjoy the game
Now it’s clothes and phones and drones that have washed our brains
It used to be easy
It used to be fun
We used to be carefree
Gotta remind ourselves
I don’t need money
I don’t need wealth
I just need your lovin'
And the way we felt
When the clock strikes 12 and the day runs out
I’ll be standing next to you
When the lights go out and the world shuts down
You’re the only thing that’s true
I don’t need money
I just need you
We used to drive out West just to get away
Laid up in the back of the truck, nowhere to stay
We used to talk all night 'bout hopes and dreams
The cars and the clothes and the homes, but remain the same
It used to be easy
It used to be fun
We used to be carefree
Gotta remind ourselves
I don’t need money
I don’t need wealth
I just need your lovin'
And the way we felt
When the clock strikes 12 and the day runs out
I’ll be standing next to you
When the lights go out and the world shuts down
You’re the only thing that’s true
It used to be easy
We used to be carefree
It used to be easy
It used to be fun
We used to be carefree
Gotta remind ourselves
I don’t need money
I don’t need wealth
I just need your lovin'
And the way we felt
When the clock strikes 12 and the day runs out
I’ll be standing next to you
When the lights go out and the world shuts down
You’re the only thing that’s true
I don’t need money
I just need you
I just need you

(traducción)

Solíamos ir al centro solo para ver el tren
Dólar cincuenta y un Happy Meal, fue un día feliz, sí
Solíamos jugar afuera para disfrutar del juego
Ahora son la ropa, los teléfonos y los drones los que nos han lavado el cerebro.
Solía ​​ser fácil
solía ser divertido
Solíamos ser despreocupados
Tenemos que recordarnos a nosotros mismos
no necesito dinero
No necesito riqueza
Solo necesito tu amor
Y la forma en que nos sentimos
Cuando el reloj marca las 12 y se acaba el día
estaré a tu lado
Cuando las luces se apagan y el mundo se apaga
Eres lo único que es verdad
no necesito dinero
Yo solamente te necesito
Solíamos conducir hacia el oeste solo para escapar
Acostado en la parte trasera del camión, sin ningún lugar donde quedarse
Solíamos hablar toda la noche sobre esperanzas y sueños
Los autos y la ropa y las casas, pero siguen siendo los mismos
Solía ​​ser fácil
solía ser divertido
Solíamos ser despreocupados
Tenemos que recordarnos a nosotros mismos
no necesito dinero
No necesito riqueza
Solo necesito tu amor
Y la forma en que nos sentimos
Cuando el reloj marca las 12 y se acaba el día
estaré a tu lado
Cuando las luces se apagan y el mundo se apaga
Eres lo único que es verdad
Solía ​​ser fácil
Solíamos ser despreocupados
Solía ​​ser fácil
solía ser divertido
Solíamos ser despreocupados
Tenemos que recordarnos a nosotros mismos
no necesito dinero
No necesito riqueza
Solo necesito tu amor
Y la forma en que nos sentimos
Cuando el reloj marca las 12 y se acaba el día
estaré a tu lado
Cuando las luces se apagan y el mundo se apaga
Eres lo único que es verdad
no necesito dinero
Yo solamente te necesito
Yo solamente te necesito