Traducción de la letra de la canción Elevator - LZ7, Louis Read, Lindz West

Elevator (original)

On Cloud Nine,
Is where I’m from,
I’ve got to get back to the place where I belong,
It’s in the air,
The energy,
The atmosphere, These streets, Where you and me
I don’t know where I’ll be,
With every step, I know you’re watching me.
We’re so much more,
Than destiny,
I’m so alive,
You’re the air I breathe.
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going up!
This elevator’s going up!
This elevator’s going,
This elevator’s going up!
You feel so close,
Close to me,
This moment in time is all I see,
I’m hypnotized,
Cause I’m in paradise,
I know who I want is before my eyes,
We’re so much more,
Than destiny,
I’m so alive,
You’re the air I breathe.
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going up!
This elevator’s going up!
This elevator’s going,
This elevator’s going,
This elevator’s going,
Elevator’s going,
This elevator’s going!
Yeah, I got system on smash
You blacked out,
Jolly Cash,
Going along like too fast,
You’re a journalist,
Like so classed,
We got more bass,
Than a truck load,
I can feel it,
On that front row,
We sold out,
On that pre show,
We can’t get back,
Reload,
I’m gonna burn alot,
But he’s turning up,
You can’t get it off,
One more time,
I can feel the rush,
I need that hit,
And you’re like yis,
I need that beat,
Cause,
This Elevator’s going up!

Elevator (traducción)

En la novena nube,
es de donde soy,
Tengo que volver al lugar al que pertenezco,
esta en el aire,
La energía,
El ambiente, Estas calles, Donde tú y yo
no sé dónde estaré,
Con cada paso, sé que me estás mirando.
Somos mucho más,
que el destino,
Estoy tan vivo,
Eres el aire que respiro.
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
¡Este ascensor está subiendo!
¡Este ascensor está subiendo!
Este ascensor va,
¡Este ascensor está subiendo!
Te sientes tan cerca,
Cerca de mí,
Este momento en el tiempo es todo lo que veo,
estoy hipnotizado,
Porque estoy en el paraíso,
yo se quien quiero esta delante de mis ojos,
Somos mucho más,
que el destino,
Estoy tan vivo,
Eres el aire que respiro.
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
¡Este ascensor está subiendo!
¡Este ascensor está subiendo!
Este ascensor va,
Este ascensor va,
Este ascensor va,
El ascensor va,
¡Este ascensor va!
Sí, tengo el sistema destrozado
Te desmayaste
efectivo alegre,
Avanzando como demasiado rápido,
eres periodista,
como tan clasificado,
Tenemos más graves,
que una carga de camión,
Puedo sentirlo,
En esa primera fila,
nos agotamos,
En ese programa previo,
No podemos volver,
Recargar,
me voy a quemar mucho,
Pero él está apareciendo,
No puedes quitártelo,
Una vez más,
Puedo sentir la prisa,
Necesito ese golpe,
Y tu eres como si,
Necesito ese ritmo,
Causa,
¡Este ascensor está subiendo!