Traducción de la letra de la canción Одержимость - M'Dee

Одержимость (original)

Даже если теплым весенним днем
Будет лить холодный дождь за окном
На огромных лужах блеском отразится солнца свет
Я, как в старом фильме бегу к тебе
Сквозь толпу, с букетом в левой руке
В своей голове рисуя снова твой портрет
Я знаю — ты моя грусть
И что бы не случилось вокруг
Зачем ты так красива?
Ты словно сон, я смотрю в тебя
И с каждым разом все сильнее влюблен
Я одержим и тону
Я одержим и тону
С тобою тянет ко дну
Ту-ду-ту, ту-ду-ту-ту-ту
Я знаю — ты моя грусть
И что бы не случилось вокруг
Зачем ты так красива?
Ты словно сон, я смотрю в тебя
И с каждым разом все сильнее влюблен
Я одержим и тону
Я одержим и тону
С тобою тянет ко дну
Ту-ду-ту, ту-ду-ту-ту-ту

Одержимость (traducción)

Incluso si en un cálido día de primavera
Verterá lluvia fría fuera de la ventana.
La luz del sol se reflejará en los enormes charcos con brillo.
Yo, como en una vieja película, corro hacia ti
A través de la multitud, con un ramo en mi mano izquierda
En mi cabeza, dibujando tu retrato otra vez
Lo sé - eres mi tristeza
Y no importa lo que pase alrededor
¿Por qué eres tan hermosa?
Eres como un sueño, te miro
Y cada vez más y más enamorada
Estoy obsesionado y me ahogo
Estoy obsesionado y me ahogo
Contigo tira hasta el fondo
Tu-tu-tu, tu-tu-tu-tu-tu
Lo sé - eres mi tristeza
Y no importa lo que pase alrededor
¿Por qué eres tan hermosa?
Eres como un sueño, te miro
Y cada vez más y más enamorada
Estoy obsesionado y me ahogo
Estoy obsesionado y me ahogo
Contigo tira hasta el fondo
Tu-tu-tu, tu-tu-tu-tu-tu