| Танец в темноте, ты в моём поле уловила сигналы
| Baila en la oscuridad, captaste las señales en mi campo
|
| Мягкими сплетениями рук мы оказались одни
| Suave plexo de manos, estábamos solos
|
| Стёкла запотели, наши пульсы незаметно совпали
| Vidrios empañados, nuestros pulsos imperceptiblemente coincidieron
|
| И я чую, что внутри горит всё
| Y siento que todo se quema por dentro
|
| Ярким огнём я целиком тлею на части
| Con un fuego brillante, estoy completamente ardiendo en partes
|
| Всё на потом, стань высотой в ритмике страсти
| Todo para después subir al ritmo de la pasión
|
| Рвись напролом, ставлю на кон я эту ночь
| Apresúrate, apuesto a que esta noche
|
| Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
| No te pierdas un minuto, no te pierdas un minuto
|
| Потуши во мне пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego en mí, fuego, fuego
|
| Потуши внутри меня пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego dentro de mí, fuego, fuego
|
| Потуши во мне пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego en mí, fuego, fuego
|
| Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
| No te pierdas un minuto, no te pierdas un minuto
|
| Потуши во мне пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego en mí, fuego, fuego
|
| Потуши внутри меня пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego dentro de mí, fuego, fuego
|
| Потуши во мне пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego en mí, fuego, fuego
|
| Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
| No te pierdas un minuto, no te pierdas un minuto
|
| Я здесь, и я не пущу тебя, но ты не оставила меня выбора
| Estoy aquí y no te dejaré entrar, pero no me dejaste opción
|
| Не может вечер пройти у нас напрасно, напрасно
| La tarde no puede pasar con nosotros en vano, en vano
|
| Бросай, или лови меня в свои же переплетения
| Tírame o atrápame en tus propios tejidos
|
| Ты можешь быть кем захочешь, но этой ночью пламя сгорает
| Puedes ser quien quieras, pero esta noche la llama se apaga
|
| Ярким огнём я целиком тлею на части
| Con un fuego brillante, estoy completamente ardiendo en partes
|
| Всё на потом, стань высотой в ритмике страсти
| Todo para después subir al ritmo de la pasión
|
| Рвись напролом, ставлю на кон я эту ночь
| Apresúrate, apuesto a que esta noche
|
| Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
| No te pierdas un minuto, no te pierdas un minuto
|
| Потуши во мне пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego en mí, fuego, fuego
|
| Потуши внутри меня пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego dentro de mí, fuego, fuego
|
| Потуши во мне пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego en mí, fuego, fuego
|
| Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
| No te pierdas un minuto, no te pierdas un minuto
|
| Потуши во мне пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego en mí, fuego, fuego
|
| Потуши внутри меня пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego dentro de mí, fuego, fuego
|
| Потуши во мне пожар, пожар, пожар
| Apaga el fuego en mí, fuego, fuego
|
| Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты | No te pierdas un minuto, no te pierdas un minuto |