Traducción de la letra de la canción This 1 - M.I, Tyler Keyes, Denetia Odigie

This 1 (original)

Hook:
This 1's (x2)
For my people pushing keys
Tryna get that (x2)
Get that dream that they made us see
Us see (x2)
For those who need this
This is for my people trying to make it
With my back against the wall / & a ticket in my hand
I dipped up outta Brooklyn back to Texas with a plan
No looking back / I was passed it / took a minute but that shit
That happened when we was on 59th & 6th was bad but I finally understand it
Shit happens
Good thing is that I had finished the final track
Of the Jack Johnson Sessions / I killed it with that, in fact
& If it wasn’t for leaving / who knows, yo I could’ve crashed
But I didn’t / I’m sitting here flippin thru the pages of this mag
XXL & I’m looking through a list trying to cash —
In on any information that they trying to give
So I took it & submitted for a feature / had a hit
But nobody was fuckin with it / luckily it was dope
Tyler couldn’t even deny when he got ‘Time' / we got a post
Little bit of ‘Prep Time' & the rest of it is history
I’m just trying to get mine / get ahead & split this shit with T
Hook:
This 1's (x2)
For my people pushing keys
Tryna get that (x2)
Get that dream that they made us see
Us see (x2)
For those who need this
This is for my people trying to make it
With an internship in the works & Tyler up on the keys
He was listening to my verses & choppin it up with Z
But finish up college first, then drop me a couple beats
& honestly I’ma have to get this money so he can see
I’ma muthafuckin MC / T, let me get that beat
See if I still got it, that product ima let them see
To me & T, this shit easy
We ain’t have shit believe me
We did this over email, we don’t hear shit you reading
So he told them he was leaving even though she ain’t know
The reasons he was leaving Minnesota for the 3rd coast
But they need em, & I know that they ain’t even no different
I know the feeling, I’ve done it too, I ain’t trippin
Im simply saying we sick of, all you suckas so this the
Type of shit that’ll get you back on your grind, if it isn’t
Get you some influence or a vision, we in this bitch you should listen
We pushing keys to get attention, this for my people get lifted…
Hook & Outro

(traducción)

Gancho:
Este 1 es (x2)
Para mi gente apretando teclas
Intenta conseguir eso (x2)
conseguir ese sueño que nos hicieron ver
Nos vemos (x2)
Para aquellos que necesitan esto
Esto es para mi gente tratando de hacerlo
Con la espalda contra la pared / y un boleto en la mano
Salí de Brooklyn de regreso a Texas con un plan
Sin mirar atrás / Lo pasé / me tomó un minuto pero esa mierda
Eso sucedió cuando estábamos en 59 y 6 fue malo, pero finalmente lo entiendo.
Mierda pasa
Lo bueno es que había terminado la pista final.
De las Jack Johnson Sessions / Lo maté con eso, de hecho
& Si no fuera por irme / quién sabe, podría haberme estrellado
Pero no lo hice / Estoy sentado aquí hojeando las páginas de esta revista
XXL y estoy mirando una lista tratando de cobrar —
En cualquier información que intenten dar
Así que lo tomé y lo envié para una característica / tuve un éxito
Pero nadie estaba jodiendo con eso / afortunadamente era genial
Tyler ni siquiera pudo negar cuando obtuvo 'Time' / recibimos una publicación
Un poco de 'Prep Time' y el resto es historia
Solo estoy tratando de obtener el mío / salir adelante y dividir esta mierda con T
Gancho:
Este 1 es (x2)
Para mi gente apretando teclas
Intenta conseguir eso (x2)
conseguir ese sueño que nos hicieron ver
Nos vemos (x2)
Para aquellos que necesitan esto
Esto es para mi gente tratando de hacerlo
Con una pasantía en proceso y Tyler en las teclas
Estaba escuchando mis versos y picándolos con Z
Pero termina la universidad primero, luego déjame un par de latidos
y, sinceramente, tengo que conseguir este dinero para que pueda ver
Soy un muthafuckin MC / T, déjame conseguir ese ritmo
A ver si todavía lo tengo, ese producto les voy a dejar ver
Para mí y para T, esta mierda es fácil
No tenemos una mierda créeme
Hicimos esto por correo electrónico, no escuchamos una mierda que estás leyendo
Así que les dijo que se iría aunque ella no lo supiera.
Las razones por las que se iba de Minnesota a la tercera costa
Pero los necesitan, y sé que ni siquiera son diferentes
Conozco el sentimiento, yo también lo he hecho, no me estoy volviendo loco
Simplemente estoy diciendo que estamos hartos de todos ustedes, así que este es el
Tipo de mierda que te hará volver a tu rutina, si no lo es
Consíguete alguna influencia o una visión, nosotros en esta perra deberías escuchar
Presionamos teclas para llamar la atención, esto para mi gente se levanta…
Gancho y Outro