Traducción de la letra de la canción Lies We Paid For - M.I, Tyler Keyes

Lies We Paid For (original)

M. I — Lies We Paid For
See the truth about this thing is that…
Ain’t no truth, ain’t no honor / so I’ma state the facts
Play this back & get faded / let me relate on wax
I’m losing faith & I’m saving the little bit I have / Embracing it,
paying it back
Getting' tired of the lies that we’ve all been told
& the profit that’s been driving us, sizing us up is so…
Wrong / and there ain’t no soul in this / soldiers get sent to roam
Then get told they get to go home / But get blown away fo' they know
And they won’t tell us the truth / so they own us from shirt to shoe
& we gotta pay for the lies that they said in 2002
& I’m sick to my stomach, through with the news & what they pursue
I’m slipping slowly into this depression so give me 2 of them.
Pills you say I should use / & if that ain’t enough then do me a favor
Give me a few more to get me through / this is to much for me to get use to
Killin' us with prescriptions
Thing is, I’ma need a cigarette so I can think then… I can mention
These Lies we paid for…
So don’t be mad when.
you get what you paid fo
And I know that you had intentions but didn’t say so
You just tried to play us, we waited & then you laid low
All up in my face & im sayin this ain’t game though
All I see is the same ol' / all I hear is the pain
All this shit for the fame & it really don’t mean a thing
And I’m laying up in the same boat, saying I’ma change
Lying to myself, yeah I say it so I’ll be sane
Try to justify the way I been sinning, living in vain
Sitting inside an industry where they bill you to get a name
& karma’s been a btch to me, you should know what I’m saying
Cause if you so much as claim it, I’ll wait for you to explain / I’m jaded,
losing my way
And my faith in all offenders
It ain’t hard telling the truth & you shouldn’t have to remember
& I never been the type to get stuck up in this world
I ain’t lying, ain’t no pride in fuckin' other niggas girls…

(traducción)

M. I: Mentiras por las que pagamos
Mira, la verdad sobre esto es que...
No hay verdad, no hay honor / así que voy a exponer los hechos
Reproduce esto y se desvanece / déjame relacionarme con cera
Estoy perdiendo la fe y estoy ahorrando lo poco que tengo / Abrazándolo,
devolviéndolo
Cansarse de las mentiras que a todos nos han dicho
y la ganancia que nos ha estado impulsando, evaluándonos es tan...
Incorrecto / y no hay alma en esto / los soldados son enviados a vagar
Luego les dicen que se pueden ir a casa / pero se quedan boquiabiertos porque saben
Y no nos dirán la verdad / entonces nos poseen de la camisa al zapato
Y tenemos que pagar por las mentiras que dijeron en 2002
y estoy enfermo del estómago, a través de las noticias y lo que persiguen
Estoy cayendo lentamente en esta depresión, así que dame 2 de ellos.
Píldoras que dices que debería usar / y si eso no es suficiente, entonces hazme un favor
Dame un poco más para ayudarme / esto es demasiado para que me acostumbre
Matándonos con recetas
La cosa es que necesito un cigarrillo para poder pensar entonces... Puedo mencionar
Estas mentiras por las que pagamos...
Así que no te enojes cuando.
obtienes lo que pagaste
Y sé que tenías intenciones pero no lo dijiste
Solo trataste de jugar con nosotros, esperamos y luego te acostaste
Todo en mi cara y estoy diciendo que esto no es un juego
Todo lo que veo es el mismo viejo / todo lo que escucho es el dolor
Toda esta mierda por la fama y realmente no significa nada
Y estoy acostado en el mismo bote, diciendo que soy un cambio
Mintiéndome a mí mismo, sí, lo digo para estar cuerdo
Trate de justificar la forma en que he estado pecando, viviendo en vano
Sentado dentro de una industria donde te facturan para obtener un nombre
y el karma ha sido una perra para mí, deberías saber lo que estoy diciendo
Porque si lo reclamas, esperaré a que me expliques / Estoy hastiado,
perdiendo mi camino
Y mi fe en todos los ofensores
No es difícil decir la verdad y no deberías tener que recordar
Y nunca he sido del tipo que se queda atrapado en este mundo
No estoy mintiendo, no hay orgullo en follar con otras chicas negras...