Traducción de la letra de la canción For a Minute - M.O

For a Minute (original)

When you’ve only known me for a minute
Yeah you’ve only known me for a minute
When you’ve only known me for a minute
Yeah you’ve only known me for a minute
At the start you were cool
Moved too fast, it fell through
You presumed way too much, no more games you’re out of luck
Your compliments they made me smile
But it’s too much all the time
And all the rings they were nice
But they’re not worth the price
Stop don’t be too quick to judge me, I’m not easy just to take for a ride
Wine and dining showing cash all of that is there just to please the eye
You ain’t got me got me got me got me
You won’t win I ain’t staying the night
You ain’t got me got me got me got me
You won’t win I ain’t staying the night
Stop, Now change it up
Truth is baby I don’t really give a f**k
See your chat it winds me up
Lets be real it’s not enough
I really thought that you could change
But all along you stayed the same
So give it up cos I ain’t gone give it up
So give it up cos I ain’t gone give it up
Over over and over
Boy I said it over, over and over

(traducción)

Cuando solo me conoces por un minuto
Sí, solo me conoces por un minuto
Cuando solo me conoces por un minuto
Sí, solo me conoces por un minuto
Al principio eras genial
Se movió demasiado rápido, se cayó
Presumiste demasiado, no más juegos, no tienes suerte
Tus cumplidos me hicieron sonreír
Pero es demasiado todo el tiempo
Y todos los anillos eran agradables
Pero no valen el precio
Detente, no te apresures a juzgarme, no soy fácil de dar un paseo
Vinos y cenas que muestran dinero en efectivo, todo eso está ahí solo para complacer a la vista.
No me tienes me tienes me tienes me tienes
No ganarás, no me quedaré a pasar la noche
No me tienes me tienes me tienes me tienes
No ganarás, no me quedaré a pasar la noche
Detente, ahora cámbialo
La verdad es bebé, realmente me importa un carajo
Ver tu chat me da cuerda
Seamos realistas, no es suficiente
Realmente pensé que podrías cambiar
Pero todo el tiempo te mantuviste igual
Así que ríndete porque no me voy a rendir
Así que ríndete porque no me voy a rendir
una y otra vez
Chico, lo dije una, otra y otra vez