| Check one, two
| Marque uno, dos
|
| (Uh)
| (Oh)
|
| Check, check one, two
| Marca, marca uno, dos
|
| Hot shit
| Mierda caliente
|
| (Oh yea)
| (Oh sí)
|
| (Uh)
| (Oh)
|
| Young Black Brotha hot shit
| mierda caliente joven negro brotha
|
| (What?)
| (¿Qué?)
|
| Uh-huh-uh-huh-uh-huh-uh-huh
| Uh-huh-uh-huh-uh-huh-uh-huh
|
| Confident One
| Confiado
|
| (Representin!)
| (Representando!)
|
| (Wha, what?)
| (¿Qué, qué?)
|
| (Spit this shit for me than man)
| (Escupe esta mierda para mí que hombre)
|
| (This Mac Mall in here)
| (Este Mac Mall aquí)
|
| (You feel me playa?)
| (¿Me sientes playa?)
|
| (Check this out)
| (Mira esto)
|
| (I'm gon' let these niggas know what’s really goin' on though)
| (Sin embargo, voy a dejar que estos niggas sepan lo que realmente está pasando)
|
| Chorus 2x *(Confident One)*
| Coro 2x *(Confident One)*
|
| Do people ever ask you why you smoke so much weed?
| ¿Alguna vez la gente te pregunta por qué fumas tanta hierba?
|
| Why yo pants saggin' while you sippin' Hennessy?
| ¿Por qué tus pantalones se hunden mientras bebes Hennessy?
|
| Smashin a V-12 doin' one-sixty
| Smashin un V-12 haciendo uno-sesenta
|
| Tryin to get this money so we in this bitch deep
| Tratando de obtener este dinero para que estemos en esta perra profunda
|
| Verse 1 *(Confident One)*
| Verso 1 *(Segura)*
|
| Here’s the reason why TC-1 don’t give a fuck
| Esta es la razón por la que a TC-1 no le importa una mierda
|
| Cuz niggas won’t lend you a dime when you down on yo luck
| Porque los niggas no te prestarán ni un centavo cuando tengas mala suerte
|
| Plus they buck
| Además, se ganan
|
| When you up these hoolagan niggas 'll leave you stuck
| Cuando subas, estos niggas hoolagan te dejarán atascado
|
| An if you as cold as starvin'
| Y si eres tan frío como el hambre
|
| Nobody put a nickle in your cup
| Nadie puso un centavo en tu taza
|
| Reprehensible attitudes is what we dealin' wit
| Actitudes reprensibles es con lo que tratamos
|
| An in this Millennieum we die
| Y en este Milenio morimos
|
| From one stroke of our dick
| De un golpe de nuestra polla
|
| What a world
| Qué mundo
|
| When you ain’t got nothin' they say «He ain’t bout shit.»
| Cuando no tienes nada, dicen "Él no es una mierda".
|
| An when you ball to often these niggas they want you to quit
| Y cuando juegas a menudo estos niggas quieren que renuncies
|
| (stop, stop!)
| (¡para para!)
|
| We up against all odds as we sippin' Hennessy
| Nos enfrentamos a todos los pronósticos mientras bebemos Hennessy
|
| Avoidin' shady niggas
| Evitando niggas sombríos
|
| Quick to blast at racist police
| Rápido para explotar a la policía racista
|
| An to you money hungry bitches
| Y para ustedes perras hambrientas de dinero
|
| I won’t even waste my time
| ni siquiera perderé mi tiempo
|
| I give a fuck how fine
| Me importa un carajo lo bien
|
| I won’t spend a fuckin' dime
| No gastaré ni un puto centavo
|
| I’m tired of you niggas an yo repitious talk
| Estoy cansado de ustedes, niggas, y yo, una charla repugnante
|
| How you’s a killa that stalks
| Cómo eres un killa que acecha
|
| A pimp wit that walk
| Un proxeneta con ese andar
|
| Let me shake my ashes as this THC ignites
| Déjame sacudir mis cenizas mientras este THC se enciende
|
| Khayree turn the beat up an pass the weed to fix your sight
| Khayree sube el ritmo y pasa la hierba para arreglar tu vista
|
| Beware of them niggas who won’t look you in yo eye
| Cuidado con esos niggas que no te mirarán a los ojos
|
| Smilin' all the time
| Sonriendo todo el tiempo
|
| But in they heart is dispise
| Pero en su corazón está despreciado
|
| Check the blueprints
| Revisa los planos
|
| Study the (sclumatics??)
| Estudia la (esclumática??)
|
| Learn the lesson
| Aprende la lección
|
| An as you roll four deep in your whip my niggas here’s the question
| Y mientras tiras cuatro en tu látigo, mis niggas aquí está la pregunta
|
| Verse 2 *(Mac Mall)*
| Verso 2 *(Mac Mall)*
|
| I wrote this fo' them inquiring minds
| Escribí esto para las mentes curiosas
|
| Who need to worry bout they own an stay the fuck outta mine
| ¿Quién necesita preocuparse por ser dueño de una mierda fuera de la mía?
|
| Punk niggas always whinin' an lyin'
| Los negros punk siempre se quejan y mienten
|
| All on my mutha fuckin nuts
| Todo en mi mutha jodidamente loco
|
| Juss like them chickens in the beauty salon, choppin me up
| Solo como esas gallinas en el salón de belleza, cortándome
|
| Suckas get so emotional
| Los suckas se emocionan tanto
|
| When you ridin they hoe
| Cuando montas, azada
|
| Or when you ballin an they out there broke
| O cuando bailas y ellos rompieron
|
| But I’d a seen niggas wit loot hatin on me too
| Pero también había visto niggas con el botín odiándome
|
| Cuz I done
| porque lo hice
|
| Treated they boo juss like a prostitute
| Los trataron como a una prostituta.
|
| Let her slide on my dick
| Deja que se deslice sobre mi polla
|
| An she gave me ya whole script
| Y ella me dio todo el guión
|
| How much mail you workin wit
| ¿Con cuánto correo trabajas?
|
| An where ya hide them kicks
| Y donde escondes las patadas
|
| But I ain’t trippin off you trick, I’d rather spark me a spliff
| Pero no me voy a engañar con tu truco, prefiero encenderme un porro
|
| The white widow wit the Afghan-hashish mix
| La viuda blanca con la mezcla afgana y hachís
|
| Bitches get so passionate
| Las perras se vuelven tan apasionadas
|
| When a nigga fuck the pussy
| Cuando un negro se folla el coño
|
| Steal the heart
| robar el corazón
|
| An take the chips an then dip
| Y toma las fichas y luego sumérgete
|
| An when you tell all your friends they like, «No he didn’t!»
| Y cuando le dices a todos tus amigos que les gusta, «¡No, no lo hizo!»
|
| An in yo face they might tell ya that Mac Mall ain’t shit
| Y en tu cara podrían decirte que Mac Mall no es una mierda
|
| But that was one big mistake that was made by this chick
| Pero ese fue un gran error que cometió esta chica.
|
| See she told 'em how I fucked now her cousins my new bitch
| Mira, ella les dijo cómo me follé ahora a sus primos, mi nueva perra
|
| Real mackin' hear me
| Realmente Mackin 'Escúchame
|
| Go on an crack the Henny
| Ve a romper el Henny
|
| Go on an spark the Philly
| Ir en una chispa de Filadelfia
|
| We goin' straight to the land
| Vamos directo a la tierra
|
| Now if I dropped ya on the track
| Ahora, si te dejara caer en la pista
|
| Hit the block in a Lac
| Golpea el bloque en un lago
|
| When I see you later
| Cuando te vea más tarde
|
| You besta have me a grand
| Es mejor que me tengas un gran
|
| Call me more than a playa
| Llámame más que una playa
|
| Fool I’m more like the coach
| Tonto, soy más como el entrenador
|
| Runnin plays on the bench
| Runnin juega en el banquillo
|
| «Go deep young hoe!!»
| «¡¡Ve profundo joven azada!!»
|
| Verse 3 *(Mac Mall)*
| Verso 3 *(Mac Mall)*
|
| I show the world no mercy
| Le muestro al mundo sin piedad
|
| Shall let no nigga serve me
| No dejaré que ningún negro me sirva
|
| Shall let no bitch disturb me
| No dejaré que ninguna perra me moleste
|
| She juss ain’t worthy
| ella solo no es digna
|
| Born in the game, forced to get my hands dirty
| Nacido en el juego, obligado a ensuciarme las manos
|
| An life is like a house party an I’m strapped
| Una vida es como una fiesta en casa y estoy atado
|
| Plus perkin'
| además de alegrar
|
| Always off the Roper
| Siempre fuera del Roper
|
| You always see me loaded
| Siempre me ves cargado
|
| I always stay paid punk an all you marks can quote it
| Siempre me mantengo pagado punk y todas las marcas pueden citarlo
|
| I spit that true game
| Escupo ese verdadero juego
|
| An you been fiendin fo' it
| Y has estado loco por eso
|
| Like every line is heir-on coated
| Como cada línea está recubierta de heredero
|
| Hip-hop an you own it!
| ¡Hip-hop y tú lo tienes!
|
| Deep, deep, deep!
| ¡Profundo, profundo, profundo!
|
| Fa sho
| Fa sho
|
| Let 'em know about it
| Hágales saber al respecto
|
| Let 'em know about it, Mac Mall in this bitch nigga
| Hágales saber al respecto, Mac Mall en este negro perra
|
| Fa all my mutha fuckin folks
| Fa toda mi mutha puta gente
|
| What’s up to my niggas out in Oakland
| ¿Qué pasa con mis niggas en Oakland?
|
| What’s up to my mutha fuckas in Frisco
| ¿Qué pasa con mis hijos de puta en Frisco?
|
| Fa sho
| Fa sho
|
| Uh-huh
| UH Huh
|
| My niggas out there in South Central
| Mis niggas por ahí en South Central
|
| Watts! | ¡vatios! |
| What’s up!
| ¡Que pasa!
|
| (Keep it poppin man)
| (Mantenlo poppin hombre)
|
| Yeah mutha fucka
| Sí mutha fucka
|
| Always, always keep it poppin. | Siempre, siempre mantenlo poppin. |
| (Mac Mall)
| (Centro comercial Mac)
|
| (Get that money so we in this bitch)
| (Consigue ese dinero para que estemos en esta perra)
|
| Vallejo
| Vallejo
|
| I ain’t forget you baby
| No te olvido bebé
|
| I ain’t forget you
| no te olvido
|
| Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
| Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
|
| Uh. | Oh. |
| (Tryin' to get this money)
| (Tratando de obtener este dinero)
|
| We in here
| Nosotros aquí
|
| Ferg!
| ¡Ferg!
|
| What’s up baby!
| ¡Qué pasa bebé!
|
| I’m comin' off a cold man
| Estoy saliendo de un hombre frío
|
| Hit these suckas wit some of this… super simple funk, one time ya know
| Golpea a estos imbéciles con algo de este... funk súper simple, una vez, ya sabes
|
| Yeah sumpthin' for that trunk | Sí, algo para ese baúl |