| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| I swear the man upstairs musta answered my prayers when he blessed me with a
| Juro que el hombre de arriba debe haber respondido mis oraciones cuando me bendijo con una
|
| woman like you
| mujer como tu
|
| In chance I never have to ask if you’re lovin the Mac cuz boo your eyes tell me
| Por casualidad, nunca tendré que preguntarte si te encanta la Mac porque tus ojos me lo dicen.
|
| that you do
| eso que haces
|
| And you don’t ever hane to worry about your dude bein' with them fools out
| Y nunca tienes que preocuparte de que tu amigo esté con esos tontos
|
| there loose
| ahi suelto
|
| Cuz pretty faces come and go, but fo sho you know wifey who I come home to
| Porque las caras bonitas van y vienen, pero para que sepas a quién vengo a casa.
|
| Remember when they said we wouldn’t last, said we moved too fast,
| Recuerda cuando dijeron que no duraríamos, dijeron que nos movimos demasiado rápido,
|
| but now they ask how they get exactly what we have
| pero ahora preguntan cómo obtienen exactamente lo que tenemos
|
| Imagine that, though the odds were stacked, you chose me as your man and you
| Imagina que, aunque las probabilidades estaban apiladas, me elegiste como tu hombre y tu
|
| still got my back
| todavía tengo mi espalda
|
| That’s why I’m on the tracks snatchin' rags gettin' scratched for the day you
| Es por eso que estoy en las pistas arrebatando trapos siendo rascados por el día que tú
|
| have my son or my daughter perhaps
| tener mi hijo o mi hija tal vez
|
| Baby girl you’re my future, and that’s a fact
| Nena eres mi futuro, y eso es un hecho
|
| I’m a king, and my kingdom’s wherever she at
| Soy un rey, y mi reino está donde ella esté.
|
| I can’t believe I finally found someone like you
| No puedo creer que finalmente encontré a alguien como tú
|
| Something told me it was this one, he’s the one to hold on to
| Algo me dijo que era este, él es el que debe aferrarse
|
| He’s the one
| Él es el único
|
| Someone to hold on to (My once in a lifetime)
| Alguien a quien aferrarse (Mi vez en la vida)
|
| Someone to hold on to (The reason to my rhyme)
| Alguien a quien aferrarse (La razón de mi rima)
|
| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| There aint no jewels fools can buy to compare with your shine
| No hay joyas que los tontos puedan comprar para comparar con tu brillo
|
| Designer labels only hide your divine inside
| Las etiquetas de diseñador solo esconden tu interior divino
|
| And she’s mine, my once in a lifetime, the reason to my rhyme
| Y ella es mía, mi única vez en la vida, la razón de mi rima
|
| And I’m just tryin' to let you know you’re my kind
| Y solo estoy tratando de hacerte saber que eres mi tipo
|
| You’re fly and fine, beautiful best describe your being
| Eres mosca y fina, hermosa describe mejor tu ser
|
| Even haters can’t deny that we’re ride or die
| Incluso los que odian no pueden negar que vamos o morimos
|
| It’s us against the world, I know that I can win long as I got my baby girl
| Somos nosotros contra el mundo, sé que puedo ganar mientras tenga a mi niña
|
| So come with me to see forever and a day
| Así que ven conmigo para ver por siempre y un día
|
| In my arms a place you’ll always feel safe
| En mis brazos un lugar donde siempre te sentirás seguro
|
| I do what it takes to keep a smile on her face
| Hago lo que sea necesario para mantener una sonrisa en su rostro
|
| And homie she down, and that’s how she gonna stay
| Y homie ella abajo, y así es como se quedará
|
| I can’t believe I finally found someone like you
| No puedo creer que finalmente encontré a alguien como tú
|
| Something told me it was this one, he’s the one to hold on to
| Algo me dijo que era este, él es el que debe aferrarse
|
| He’s the one
| Él es el único
|
| Someone to hold on to (He's the one)
| Alguien a quien aferrarse (Él es el indicado)
|
| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| Hold on
| Esperar
|
| Without any doubts he walked straight into my world
| Sin ninguna duda caminó directo a mi mundo
|
| I knew then that we know now what we have is once a lifetime
| Entonces supe que ahora sabemos que lo que tenemos es una vez en la vida
|
| I know what you think, but the bells I heard them ring
| Sé lo que piensas, pero las campanas las escuché sonar
|
| Cuz you love me from within, but I need a special friend
| Porque me amas desde dentro, pero necesito un amigo especial
|
| You’re the one
| Tu eres el indicado
|
| Someone to hold on to
| Alguien a quien aferrarse
|
| It’s small talk baby it’s us against the world
| Es una pequeña charla bebé, somos nosotros contra el mundo
|
| I know that I can win long as I got my baby girl | Sé que puedo ganar mientras tenga a mi niña |