Traducción de la letra de la canción Powerful - Goapele

Powerful (original)

Make my heart go boom like a love line
Make my heart go boom like a love line
No doubt powerful
What can I say?
What can I do?
I’m tired of wading through the fools
Whoa-oh-oh, ho
Where is the love to fuel the fire
I’m ready to feel ‘cause I give
Whoa-oh-oh, ho
Help me somebody
Just a little bit of chemistry
Is exactly what I need
Like ahh-ooh
Make my heart go boom like a love line
Bang bang, and I’ll never say goodnight
Whoa-oh-oh, give it to me like no doubt powerful
No doubt powerful
Make my heart go boom like a love line
Bang bang, and I’ll never say goodnight
Whoa-oh-oh, give it to me like no doubt powerful
No doubt powerful
Make my heart go boom like a love line
Make my heart go boom like a love line
No doubt powerful
Restart my heart, give me a pulse
Make me believe in possible
Whoa-oh-oh, whoa
Like dynamite, help me light
Light up my world, bring me delight
Whoa-oh-oh, whoa
Help me somebody
Just a little bit of chemistry
Is exactly what I need
Like ahh-ooh
Make my heart go boom like a love line
Bang bang, and I’ll never say goodnight
Whoa-oh-oh, give it to me like no doubt powerful
No doubt powerful
Make my heart go boom like a love line
Bang bang, and I’ll never say goodnight
Whoa-oh-oh, give it to me like no doubt powerful
No doubt powerful
Give it to me like… whoa-oh-oh, whoa
Like whoa, yeah yeah
Make my heart go boom like a love line
Bang bang, and I’ll never say goodnight, yeah
You make my heart go…
Make my heart go boom like a love line
Bang bang, and I’ll never say goodnight
Whoa-oh-oh, make my heart go boom like a love line
You make my heart go…
Make my heart go boom like a love line
Bang bang, and I’ll never say goodnight
Whoa-oh-oh, make my heart go boom like a love line…

Powerful (traducción)

Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Sin duda poderoso
¿Qué puedo decir?
¿Que puedo hacer?
Estoy cansado de vadear a través de los tontos
Whoa-oh-oh, ho
¿Dónde está el amor para alimentar el fuego?
Estoy listo para sentir porque doy
Whoa-oh-oh, ho
Ayúdame a alguien
Solo un poco de química
Es exactamente lo que necesito
como ahh-ooh
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Bang bang, y nunca diré buenas noches
Whoa-oh-oh, dámelo como sin duda poderoso
Sin duda poderoso
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Bang bang, y nunca diré buenas noches
Whoa-oh-oh, dámelo como sin duda poderoso
Sin duda poderoso
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Sin duda poderoso
Reinicia mi corazón, dame un pulso
Hazme creer en lo posible
Whoa-oh-oh, whoa
Como dinamita, ayúdame a encender
Ilumina mi mundo, tráeme delicia
Whoa-oh-oh, whoa
Ayúdame a alguien
Solo un poco de química
Es exactamente lo que necesito
como ahh-ooh
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Bang bang, y nunca diré buenas noches
Whoa-oh-oh, dámelo como sin duda poderoso
Sin duda poderoso
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Bang bang, y nunca diré buenas noches
Whoa-oh-oh, dámelo como sin duda poderoso
Sin duda poderoso
Dámelo como... whoa-oh-oh, whoa
como whoa, sí, sí
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Bang bang, y nunca diré buenas noches, sí
Tú haces que mi corazón vaya…
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Bang bang, y nunca diré buenas noches
Whoa-oh-oh, haz que mi corazón lata como una línea de amor
Tú haces que mi corazón vaya…
Haz que mi corazón lata como una línea de amor
Bang bang, y nunca diré buenas noches
Whoa-oh-oh, haz que mi corazón lata como una línea de amor...