Traducción de la letra de la canción Some Call It Love - Goapele

Some Call It Love (original)

Sometimes it feels like there’s an ocean between us
Seems like I wanna run when my walls tumble down
You’re so close it’s scaring me
Could this be what I asked for?
But doubt grabs a hold of me and I just can’t ignore
Some call it love
For some that’s enough
When your mind won’t catch up to the place your heart runs
But you still won’t give up
Some call it love
I might have fooled the world
But you see right through me
You turn me to a house of glass
When your words turn to stone
You could build me up ‘til I’m invincible
There’s a place for us
No one else can go
Some call it love
For some that’s enough
Your mind can’t catch up to the place your heart runs
But you still won’t give up
Some call it love
So when I’m running
(I'm running to you)
The times when I’m doubtful
(Wanna trust you)
I guess there’s just nothing
(Else I can do)
My best is with you
Some call it love
For some that’s enough
When your mind won’t catch up to the place your heart runs
But you still can’t give up
Some call it love
For some that’s enough
Your mind won’t catch up to the place your hear runs
But you still won’t give up
Some call it love
Call it love
Some call it love

Some Call It Love (traducción)

A veces se siente como si hubiera un océano entre nosotros
Parece que quiero correr cuando mis paredes se derrumban
Estás tan cerca que me asusta
¿Podría ser esto lo que pedí?
Pero la duda se apodera de mí y no puedo ignorar
Algunos lo llaman amor
Para algunos eso es suficiente
Cuando tu mente no alcanza el lugar donde corre tu corazón
Pero todavía no te rendirás
Algunos lo llaman amor
Podría haber engañado al mundo
Pero ves a través de mí
Me conviertes en una casa de cristal
Cuando tus palabras se convierten en piedra
Podrías construirme hasta que sea invencible
Hay un lugar para nosotros
nadie más puede ir
Algunos lo llaman amor
Para algunos eso es suficiente
Tu mente no puede alcanzar el lugar donde corre tu corazón
Pero todavía no te rendirás
Algunos lo llaman amor
Así que cuando estoy corriendo
(Estoy corriendo hacia ti)
Los momentos en que tengo dudas
(Quiero confiar en ti)
Supongo que no hay nada
(Otra cosa que puedo hacer)
lo mejor de mi esta contigo
Algunos lo llaman amor
Para algunos eso es suficiente
Cuando tu mente no alcanza el lugar donde corre tu corazón
Pero todavía no puedes rendirte
Algunos lo llaman amor
Para algunos eso es suficiente
Tu mente no alcanzará el lugar donde corre tu oído
Pero todavía no te rendirás
Algunos lo llaman amor
Llámalo amor
Algunos lo llaman amor