Traducción de la letra de la canción Sic Wit Tis - Mac Mall

Sic Wit Tis (original)

Turn up the beat and let me come wit' some game, mane
Talkin' about these hoes who be tryna claim to fame, mane
But it’s a waste of time, because Mac Mall ain’t no celebrity
I’m just a playa wit' some G-A-M-E
But that ain’t it, ‘cause I’m servin' the dick
To the hoes who got the tape and straight lovin' the shit
That pimp shit that slams, niggas runnin' scams
And how to make a faithful bitch cheat on her man
Plus that doja dank and the candy paint
And the way-cool bottle of E&J that I drank
And when I’m on that shit, you can’t level with me
I’m havin' church hoes think I got the devil in me
It ain’t over, fool, it gets doper
When I’m freakin' yo' hoe up on a sofa
Legs all open like a TV antenna
‘Cause a nigga get wild when I’m goin' up in her
What’s really goin' on when ya leave home?
My late nights hella hype every time ya gone
You better lock yo' bitch up and got to sleep wit' ya gat
‘Cause if she page me, then man I’m at that (through the window)
And all I need is just one beat
And I’mma pick ya bitch up when ya sleep
‘Cause I’m sic wit' this
Sic wit this, sick with this, I’m sic wit this
You know how that go, fuck the next nigga hoe
Ha ha, it’s all good though
I see a gang a muthafuckas lettin' they hoes wear the drawls and shit
Punk ass niggas tryna hog a bitch
Them fools roll around takin' they hoes on dates
Suckas like that love to playa hate
When I see they hoe and say ‘What's up?'
Spit a little game and now I’m wreckin' the guts
I got the bitch at the telly and she got way wild
Had the trick on Erk-n-Jerk and she got way foul
Startin' talkin' that bein' my lady shit
Sayin' we can hook up on a relationship
I said ‘Relationships?
Now them is way too expensive, though
Fuck bein' sprung, I just wanna break ya, hoe'
You found out and you damn near shitted
Can’t believe your main bitch did it
But you should know, that that’s the wrong hoe
For you to act hella funny, man, and fall for
And when she hear this tape, she gon' hate this
Probably even wish I never made this
But the shit I spit is real so I had to
I’m tired of seein' weak niggas who talked bad to
By a period-havin', stank pussy, yeast infection, no-money tramp bitch
‘Always wanna know where I’m at' bitch
And what I’m sayin', you should stop bein' like a sucka
And leave her stranded at the telly and say ‘Fuck her'
And then bump you the next bitch
You should be about your money, potna
And be sic wit this
Ha ha, you know what I’m sayin'?
So sic, so sic, so sic, so sic
Sic wit this
You know these niggas be trippin', man, playa hatin' themselves wit' one bitch.
A bitch ain’t shit, you need to get some money in your pocket, you know what
I’m sayin'?
Sheeit, fuck that bitch, mane
She just a little ol' hoe, you know what I’m sayin'?
Be real about yours,
it’s '93
You know what I’m sayin'?
But check this shit out for these niggas
Sic wit this, that’s how these fools be tryna be actin'
Poppin' at the mouth, hate to see me mackin'
Ain’t no trippin' in my pimpin', so it’s funny how they love to hate
The pimpin' ass youngsta comin' up in The Bay, muthafucka
So back up off the dick of a youngsta
Tryna say I ain’t on hit, you can miss me with that shit
Because I’m known to spit the game that have these hoes ‘noid
‘Cause nann bitch wit' a pussy should be unemployed
But when we first meet, I give ya full respect
I’d be the sweetest muthafucka that ya ever met
But don’t think I’mma stop doin' scandalous shit
I’m takin' mail, food stamps, check, even WIC, bitch
And on the microphone I’m way too vicious
So niggas watch ya hoes
‘Cause I’m sic wit this
That’s right, that’s right.
Man, these hoes is hella sick
But now, these muthafuckas — hoes ain’t shit but these niggas decide to trip,
you know what I’m sayin'?
Takin' that shit too far
It’s '93, you supposed to break a hoe and bust a hoe, you know what I’m sayin'?
But uh — and about these bitches, though, wanna get a nigga wit' paper.
But, uh, nah, you better get another caper, ‘cause we out here tryna do this
shit
The SES Faculty ain’t goin' for that shit
You could be a SES hoe and get the Crest, though, you know what I’m sayin'?
Bitch
Sic wit this, so sic wit this, this young Crest playa is sic wit this
Many hoes, many hoes, all sic wit this
Wanna get with this young playa ‘cause I’m sic wit this
So sic wit this, sic wit this
Sic wit this, so sic wit this
Loc’ed out, yeah, ha ha, MVP, yeah
Sawyer Street, bitch
Get rich, get rich

(traducción)

Sube el ritmo y déjame venir con algún juego, melena
Hablando de estas azadas que intentan reclamar fama, melena
Pero es una pérdida de tiempo, porque Mac Mall no es una celebridad
Solo soy una playa con algo de G-A-M-E
Pero eso no es todo, porque estoy sirviendo la polla
A las azadas que consiguieron la cinta y adoraron la mierda
Esa mierda de proxeneta que golpea, niggas corriendo estafas
Y como hacer que una perra fiel engañe a su hombre
Además de ese doja húmedo y la pintura de caramelo
Y la genial botella de E&J que bebí
Y cuando estoy en esa mierda, no puedes nivelarte conmigo
Estoy haciendo que las azadas de la iglesia piensen que tengo el diablo dentro de mí
No ha terminado, tonto, se vuelve tonto
Cuando me estoy volviendo loco en un sofá
Piernas todas abiertas como una antena de TV
Porque un negro se vuelve loco cuando estoy subiendo en ella
¿Qué está pasando realmente cuando te vas de casa?
Mis tardes en la noche hella hype cada vez que te has ido
Será mejor que encierres a tu perra y te duermas contigo
Porque si ella me busca, entonces hombre, estoy en eso (a través de la ventana)
Y todo lo que necesito es solo un latido
Y voy a recoger a tu perra cuando duermas
Porque estoy loco con esto
Sic con esto, enfermo con esto, estoy sic con esto
Ya sabes cómo va eso, que se joda el próximo nigga hoe
Ja ja, aunque todo está bien
Veo una pandilla de muthafuckas dejando que las azadas usen los acentos y esa mierda
Niggas culo punk tratando de acaparar a una perra
Esos tontos dan vueltas tomando sus azadas en citas
Suckas como ese amor al odio de playa
Cuando veo que azada y digo '¿Qué pasa?'
Escupe un pequeño juego y ahora estoy destrozando las tripas
Tengo a la perra en la tele y se volvió loca
Tenía el truco de Erk-n-Jerk y se puso muy fea
Empezando a hablar de que es mi mierda de dama
Diciendo que podemos engancharnos en una relación
Dije '¿Relaciones?
Ahora ellos son demasiado caros, aunque
A la mierda haber saltado, solo quiero romperte, azada
Te enteraste y casi cagas
No puedo creer que tu perra principal lo haya hecho.
Pero debes saber que esa es la azada equivocada
Para que actúes muy divertido, hombre, y te enamores
Y cuando escuche esta cinta, odiará esto
Probablemente incluso desearía nunca haber hecho esto
Pero la mierda que escupo es real, así que tuve que
Estoy cansado de ver niggas débiles que hablaron mal
Por un período que tiene, coño apestoso, infección de levadura, perra vagabunda sin dinero
'Siempre quiero saber dónde estoy' perra
Y lo que estoy diciendo, deberías dejar de ser como un sucka
Y dejarla varada en la tele y decir 'Fóllala'
Y luego te golpeo con la siguiente perra
Deberías preocuparte por tu dinero, potna
Y ser sic con esto
Ja ja, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Tan sic, tan sic, tan sic, tan sic
Si con esto
Sabes que estos niggas se están volviendo locos, hombre, se odian a sí mismos con una perra.
Una perra no es una mierda, necesitas algo de dinero en tu bolsillo, ¿sabes qué?
estoy diciendo?
Sheeit, que se joda esa perra, melena
Ella es solo una pequeña azada, ¿sabes lo que digo?
Sea real acerca de los suyos,
es el '93
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Pero mira esta mierda para estos niggas
Si con esto, así es como estos tontos intentan actuar
Poppin 'en la boca, odio verme mackin'
No hay tropiezos en mi proxenetismo, así que es gracioso cómo les encanta odiar
El joven proxeneta que viene en The Bay, muthafucka
Así que haz una copia de seguridad de la polla de un joven
Tryna dice que no estoy en el golpe, puedes extrañarme con esa mierda
Porque soy conocido por escupir el juego que tiene estas azadas 'noid
Porque la perra de Nann con un coño debería estar desempleada
Pero cuando nos encontramos por primera vez, te doy todo mi respeto.
Sería el hijo de puta más dulce que hayas conocido
Pero no creas que voy a dejar de hacer cosas escandalosas
Estoy tomando correo, cupones de alimentos, cheques, incluso WIC, perra
Y en el micrófono soy demasiado vicioso
Así que los niggas miran tus azadas
Porque estoy loco con esto
Así es, así es.
Hombre, estas azadas están muy enfermas
Pero ahora, estos muthafuckas, las azadas no son una mierda, pero estos niggas deciden tropezar,
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Tomando esa mierda demasiado lejos
Es el 93, se supone que debes romper una azada y reventar una azada, ¿sabes lo que digo?
Pero, eh, y sobre estas perras, sin embargo, quiero obtener un papel de ingenio negro.
Pero, uh, nah, será mejor que hagas otra travesura, porque aquí afuera tratamos de hacer esto
mierda
La facultad SES no va por esa mierda
Sin embargo, podrías ser un holgazán de SES y obtener el Crest, ¿sabes lo que digo?
Perra
Sic con esto, así que sic con esto, este joven Crest playa es sic con esto
Muchas azadas, muchas azadas, todas con esto
Quiero estar con esta joven playa porque estoy loco con esto
Así que sic con esto, sic con esto
Sic con esto, así que sic con esto
Loc'ed out, sí, ja, ja, MVP, sí
Calle Sawyer, perra
Hazte rico, hazte rico