Traducción de la letra de la canción Overgrown - machineheart

Overgrown (original)

Someone cried in the dead of the night
Was it me or was it just in my mind?
Reaching deep into the soil I find
I'm stirring awake a fury
Maybe I'm the only one who survived
Crawling out the dark and into the light
As I turn my face and look to the sky
A tear in my eye is forming
Shaking off all those heavy chains
Now I will find my own way
Turn in the ground underneath me and show what I am
Pushing and breaking my way from the hand of the man
Nothing to fill the air here now that I'm overgrown
Overgrown
Overgrown
When they try to leave me alone
Down into the dirt I go
But don't fight it
They were just giving me
The very thing I would need
Eh-eh-eh
Time will tell me what I can and cannot do
Who to be and do not be
It'll drive me to the grave
Then he's dead in the road, one step closer to home
Shaking off all those heavy chains
Now I will find my own way
Turn in the ground underneath me and show what I am
Pushing and breaking my way from the hand of the man
Nothing to fill the air here now that I'm overgrown
Overgrown
Overgrown
And I've been hiding for so long
With only darkness every day
I'm gonna crawl to the morning sun
And let it warm every part of me
And I've been hiding for so long
With only darkness every day
I'm gonna crawl to the morning sun
And let it warm every part of me
Turn in the ground underneath me and show what I am
Pushing and breaking my way from the hand of the man
Nothing to fill the air here now that I'm overgrown
Overgrown
Overgrown
Overgrown
Overgrown

Overgrown (traducción)

Alguien lloró en la oscuridad de la noche
¿Fui yo o solo estaba en mi mente?
Alcanzando profundamente en el suelo encuentro
Estoy despertando una furia
Tal vez soy el único que sobrevivió
Arrastrándose fuera de la oscuridad y hacia la luz
Mientras vuelvo la cara y miro al cielo
Una lágrima en mi ojo se está formando
Sacudiendo todas esas cadenas pesadas
Ahora encontraré mi propio camino
Gira el suelo debajo de mí y muestra lo que soy
Empujando y rompiendo mi camino de la mano del hombre
Nada para llenar el aire aquí ahora que estoy demasiado grande
Descuidado
Descuidado
Cuando tratan de dejarme en paz
Abajo en la tierra voy
Pero no luches contra eso
solo me estaban dando
Lo mismo que necesitaría
Eh eh eh
El tiempo me dirá lo que puedo y no puedo hacer
Quién ser y no ser
Me llevará a la tumba
Entonces él está muerto en el camino, un paso más cerca de casa
Sacudiendo todas esas cadenas pesadas
Ahora encontraré mi propio camino
Gira el suelo debajo de mí y muestra lo que soy
Empujando y rompiendo mi camino de la mano del hombre
Nada para llenar el aire aquí ahora que estoy demasiado grande
Descuidado
Descuidado
Y me he estado escondiendo por tanto tiempo
Con solo oscuridad todos los días
Voy a gatear hacia el sol de la mañana
Y deja que caliente cada parte de mí
Y me he estado escondiendo por tanto tiempo
Con solo oscuridad todos los días
Voy a gatear hacia el sol de la mañana
Y deja que caliente cada parte de mí
Gira el suelo debajo de mí y muestra lo que soy
Empujando y rompiendo mi camino de la mano del hombre
Nada para llenar el aire aquí ahora que estoy demasiado grande
Descuidado
Descuidado
Descuidado
Descuidado