Traducción de la letra de la canción Can't Stop - Mack 10, E-40

Can't Stop (original)

E-40 talking: Mack OneDime, excuse me playboy
aiight check this out, aiight nigga check this out
we crimeys right that mean you my pa’tner in crime
like that check this out, let’s let 'em know summin'
you know niggas should’ve been plugged up from L.A. to the Bay you understand we doin’Big Thangs
big thangs mothafucka, big thangs fool.
Check it out!
Aiight One O this E Feezee, I gotta I gotta
thank my math teacher Count Dracula
for just teachin’a brother to you know
count his marbles you know
What about you?
Verse 1 (Mack)
You see I can’t stop I won’t stop
'til I check a mil I need a super bad bitch
and a house on the hill
365 7days I believe crack pays
my estates been guarded by pit bulls and AK’s
I’m straight cookin’them thangs
movin’weight like I should
'Cause a nigga livin’good
don’t mean he went Hollywood
Dog I practice my craft
so each year I get better
to stay ghetto and clever
but be richer than ever
(E-40) Fonzerelli man I thought you was a rebel
I am but tell me this then
why you move up out the ghetto (the ghetto)
Mothafucka I am the ghetto
I beg yo pardon
Nigga I was grindin’tryin to take off niggas heads
flossin'&fuckin'hoes when you was in kindergarten
Nigga this ain’t Lenny and Squiggy
this E-Feezee &Mack Teezee
Fuckin’with Italian Romaine pasta chicken Tortellini
Thirty odd six custodian, with the scope
far from Nickelodeon no shit no joke
Southern Cali up North see we be rollin'
Make a bitch purchase a gun
report it stolen
Plead the 5th but don’t snitch
no case 'cause they’re po po and they mami know that 12 gage equipment can be traced
Stand on ya bunions
Nigga don’t try to get caught in his drawers
'Cause them 2.2.3's be penetratin’through walls
Plus I got warrants and shit
didn’t pay child support
Thinkin’about skippin’town
movin’to Shreveport.
Bitch
(Mack 10) You see I can’t stop I won’t stop
'til I check a mil'
I need a super bad bitch and a house on the hill
(E-40) From L.A. to the Yay see we be rollin'
Make a bitch purchase a gun report it stolen
(Mack 10) You see I can’t stop I won’t stop
'til I check a mil'
I need a super bad bitch and a house on the hill
(E-40) See you my dude right
that mean we pa’tnas in crime
It’s Forty Fonzarelli and Mack Dime (Mack Dime) Bitch
(Mack 10) Forty I’m the one bro that’s in the mix like gumbo
now how can I stay humble
and make feddy by the bundle
Marv said we got bigger triggas
Mack we got bigger figures
now throw the top back on the 'Rarri
and bang gears on these niggas
and watch what the money show you
about niggas that don’t know you
Busters is gone hate
real G’s is happy foe ya It’s Mack Dime on the grind
fool it’s my time to shine
now would you niggas kick back
and let me get mine
(E-40) Causin’havoc sparkin’up chaos
bringin’the ruckus heavy metal heaters
mobb, under buckets
If ya can’t beat us then join us get on the team
Streetsweepers grenades rifles
and M1 car beams
Dice games craps bets over car titles
pink slips cash money
Watchin’out for rival gang members beefin'
bad weather but it all boils down to who got the most paper
(Mack 10) I shoot 'em up like syringes
I know what real ends is Lo lo’s Harley Davis and big body Benzes
ain’t been faded so far on my wrist
I got a R hundred thousand dollar car
'cause I push the caviar
So what’s up what you need everybody huddle up got that 2 for 1 special with the rock called double up so get lit take a hit shop is open all day
from L.A. to the Bay it’s Mack 10 &E-Fortaay
(E-40) Sometimes I wonder if it’s worth this
fuckin’with the law tryna make it look like
I’m runnin’a legitimate tow truck service
with a Just Say No to Drug bumper sticker
on the back window (back window)
knowin’I been smokin’a gang of Indo
around the corner four houses down across the way way
make a right and then a left
over there by Safeway and when ya get there page me punch in how much you wanna spend
seperate the 20's from the 1's 5's and 10's
Slick sly sharp narcotic vendors
always do business in shopping centers
Buck 'em stick 'em stuck 'em don’t ever fuck me hate 'em bleed 'em love 'em shit can get ugly
Hoo bang hoo ride (2X)
Hoo ride hoo bang
Who be ridin’who be bangin'(Westside) Ride Nigga
Fuck 'em and feed 'em cold sardines, cold sardines

Can't Stop (traducción)

E-40 hablando: Mack OneDime, disculpe playboy
aiight mira esto, aiight nigga mira esto
somos criminales, eso significa que eres mi socio en el crimen
así mira esto, hagámosles saber summin'
sabes que los niggas deberían haber estado conectados desde Los Ángeles hasta la bahía, entiendes que estamos haciendo grandes cosas
Big thangs mothafucka, big thangs tonto.
¡Échale un vistazo!
Aiight One O este E Feezee, tengo que tengo que
gracias a mi profesor de matemáticas el Conde Drácula
por solo enseñarle a un hermano, ya sabes
cuenta sus canicas sabes
¿Y usted?
Verso 1 (Mack)
Ves que no puedo parar, no voy a parar
Hasta que verifique un millón, necesito una perra súper mala
y una casa en la colina
365 7 días creo que el crack paga
mis propiedades han sido custodiadas por pitbulls y AK's
Estoy cocinándolos directamente
Moviéndome como debería
Porque un nigga vive bien
no significa que se fue a Hollywood
Perro practico mi oficio
así cada año mejoro
permanecer en el gueto e inteligente
pero sé más rico que nunca
(E-40) Fonzerelli hombre yo pensé que eras un rebelde
Lo soy pero dime esto entonces
por qué te mudas fuera del gueto (el gueto)
Mothafucka soy el gueto
te pido perdon
Nigga, estaba moliendo tratando de quitarles la cabeza a los niggas
usar hilo dental y jodidas azadas cuando estabas en el jardín de infantes
Nigga esto no es Lenny y Squiggy
este E-Feezee y Mack Teezee
Joder con tortellini de pollo con pasta romana italiana
Treinta y seis custodios, con el alcance
lejos de Nickelodeon no mierda no broma
El sur de Cali en el norte, vemos que estamos rodando
Haz que una perra compre un arma
reportarlo robado
Suplica el 5to pero no soplón
no hay caso porque son po po y mami saben que el equipo de calibre 12 se puede rastrear
Párate en tus juanetes
Nigga no intentes quedar atrapado en sus cajones
Porque ellos 2.2.3 están penetrando a través de las paredes
Además, tengo órdenes de arresto y esas cosas.
no pagó la pensión alimenticia
pensando en saltarse la ciudad
mudándome a Shreveport.
Perra
(Mack 10) Ves que no puedo parar, no me detendré
hasta que verifique un millón
Necesito una perra súper mala y una casa en la colina
(E-40) Desde Los Ángeles hasta Yay, vemos que estamos rodando
Haz que una perra compre un arma, denúnciala como robada
(Mack 10) Ves que no puedo parar, no me detendré
hasta que verifique un millón
Necesito una perra súper mala y una casa en la colina
(E-40) Nos vemos compadre bien
eso quiere decir que pa'tnas en el crimen
Son Forty Fonzarelli y Mack Dime (Mack Dime) Perra
(Mack 10) Cuarenta, soy el único hermano que está en la mezcla como gumbo
Ahora, ¿cómo puedo permanecer humilde?
y hacer feddy por el paquete
Marv dijo que tenemos triggas más grandes
Mack tenemos cifras más grandes
ahora tira la parte superior hacia atrás en el 'Rarri
y golpean engranajes en estos niggas
y mira lo que te muestra el dinero
sobre niggas que no te conocen
Busters se ha ido odio
real G's es feliz enemigo ya Es Mack Dime en la rutina
tonto, es mi hora de brillar
Ahora, niggas, ¿podrían relajarse?
y déjame conseguir el mío
(E-40) Causin'havoc provocando caos
Bringin'the Ruckus calentadores de metales pesados
mobb, debajo de cubos
Si no puedes vencernos, únete a nosotros, únete al equipo
Streetsweepers granadas rifles
y vigas de coche M1
Juegos de dados Apuestas de dados sobre títulos de autos
papeletas rosas dinero en efectivo
Vigilando a los miembros de pandillas rivales peleando
mal tiempo, pero todo se reduce a quién obtuvo más papel
(Mack 10) les disparo como jeringas
Sé lo que realmente termina es Harley Davis de Lo lo y Benzes de gran cuerpo
no se ha desvanecido hasta ahora en mi muñeca
Tengo un auto de cien mil dólares
porque empujo el caviar
Entonces, ¿qué pasa? Lo que necesitas es que todos se reúnan. Obtuve ese especial de 2 por 1 con la roca llamada double up.
de Los Ángeles a la Bahía es Mack 10 &E-Fortaay
(E-40) A veces me pregunto si esto vale la pena
jodiendo con la ley tratando de hacer que parezca
Estoy ejecutando un servicio legítimo de grúas
con una pegatina para el parachoques de Solo di no a las drogas
en la ventana trasera (ventana trasera)
sabiendo que he estado fumando una pandilla de Indo
a la vuelta de la esquina cuatro casas cruzando el camino camino
girar a la derecha y luego a la izquierda
allí por Safeway y cuando llegues, avísame y marca cuánto quieres gastar
separar los 20 de los 1 5 y 10
Vendedores de narcóticos astutos y astutos
siempre hacer negocios en centros comerciales
Buck 'em stick 'em stick' em no me jodan nunca los odio los sangran los aman la mierda puede ponerse fea
Hoo bang hoo paseo (2X)
Hoo paseo hoo bang
Quién estará montando quién estará golpeando (Westside) Ride Nigga
Fóllalos y dales de comer sardinas frías, sardinas frías