Traducción de la letra de la canción White Lightning - Madi Diaz

White Lightning (original)

You make me shake
I drink you slow, slow
Spin me around
When we’re alone
You kiss till you cut
You love like a dagger
Deepen the rush
When you move in closer
I don’t know why
But I’m breaking, pouring
All of my heart out
Chasing my heartache
Wasting, wondering
Into the dark
So I don’t have to face it
I make mistakes
I’m crawling low down
Only speaking words
They just keep falling out
You kiss till you cut
You love like a dagger
Deepen the rush
When you move in closer
I don’t know why
But I’m breaking, pouring
All of my heart out
Chasing my heartache
Wasting, wondering
Into the dark
So I don’t have to face it
Breaking, pouring
All of my heart out
Chasing my heartache
Wasting, wondering
I don’t know why
But I’m breaking, pouring
All of my heart out
Chasing my heartache
Wasting, wondering
Into the dark
So I don’t have to face it

White Lightning (traducción)

me haces temblar
Te bebo lento, lento
Dame vueltas
cuando estamos solos
Besas hasta cortar
amas como una daga
Profundizar la prisa
Cuando te mueves más cerca
no sé por qué
Pero estoy rompiendo, vertiendo
Todo mi corazón fuera
Persiguiendo mi angustia
Desperdiciando, preguntándose
En la oscuridad
Así que no tengo que enfrentarlo
Yo cometo errores
Estoy arrastrándome hacia abajo
Solo hablando palabras
Simplemente siguen cayendo
Besas hasta cortar
amas como una daga
Profundizar la prisa
Cuando te mueves más cerca
no sé por qué
Pero estoy rompiendo, vertiendo
Todo mi corazón fuera
Persiguiendo mi angustia
Desperdiciando, preguntándose
En la oscuridad
Así que no tengo que enfrentarlo
rompiendo, vertiendo
Todo mi corazón fuera
Persiguiendo mi angustia
Desperdiciando, preguntándose
no sé por qué
Pero estoy rompiendo, vertiendo
Todo mi corazón fuera
Persiguiendo mi angustia
Desperdiciando, preguntándose
En la oscuridad
Así que no tengo que enfrentarlo