Traducción de la letra de la canción Jade - Magic Giant

Jade (original)

Sang the bird forever
And then she flew away
Rang the bell for dinner
But you were out to play
There ain’t no city in our stars tonight
Look around, look around
There ain’t no city in our stars tonight
As the sun goes down
Heard you called from heaven
But I was out in space
Did you get my letter?
I know the world’s a maze
There ain’t no city in our stars tonight
Look around, look around
There ain’t no city in our Stars tonight
As the sun goes down
Woah, hey
Woooaah
Woah, hey
Woooaah
Hey Jade, go save the day
'Cause somebody out there needs you
Don’t stay — I’ll be okay
'Cause when I’m alone I’m with you
There ain’t no city in our stars tonight
Look around, look around
There ain’t no city in our stars tonight
As the sun goes down
Woah, hey
Woooaah
Woah, hey
Woooaah
Woah, hey
Woooaah
Woah, hey
Woooaah

(traducción)

Cantó el pájaro para siempre
Y luego ella se fue volando
tocó el timbre para la cena
Pero estabas fuera a jugar
No hay ninguna ciudad en nuestras estrellas esta noche
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
No hay ninguna ciudad en nuestras estrellas esta noche
A medida que el sol se pone
Te escuché llamar desde el cielo
Pero yo estaba en el espacio
¿Recibiste mi carta?
Sé que el mundo es un laberinto
No hay ninguna ciudad en nuestras estrellas esta noche
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
No hay ninguna ciudad en nuestras estrellas esta noche
A medida que el sol se pone
Woah, hola
Woooaah
Woah, hola
Woooaah
Hey Jade, ve a salvar el día
Porque alguien por ahí te necesita
No te quedes, estaré bien
Porque cuando estoy solo estoy contigo
No hay ninguna ciudad en nuestras estrellas esta noche
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
No hay ninguna ciudad en nuestras estrellas esta noche
A medida que el sol se pone
Woah, hola
Woooaah
Woah, hola
Woooaah
Woah, hola
Woooaah
Woah, hola
Woooaah