Traducción de la letra de la canción Niggas Ain't Ready - Maino

Niggas Ain't Ready (original)

Everybody wanna be a shot caller, throw dollars
20 bottles in the club, big baller
Take pics on trips to Florida
Take a stripper out a club, then spoil her
Big dawg how you do it like that?
Got a hundred somethin' kis, how you move it like that?
I got a Benz and a Range, yeah ooh I like that
Say you gettin' money, we ain’t heard about that, cuz
I ain’t ever seen these niggas
Before Instagram, couldn’t read these niggas
Never heard shit, don’t believe these niggas
Wish it was a way I could delete these niggas
When I see 'em I don’t greet these niggas
Like a ho, how I treat these niggas
Thinkin' to myself, how they breed these niggas?
I’m a G, why the fuck I wanna meet these niggas?
I’m the realest mothafucka in the game
Came in smellin' like cocaine
Jumped out, 'bout seven gold chains
And I don’t even give a fuck about pain
These fake niggas, no way homes
They ain’t on the street like pay phones
We gon' blow 'em up 'til they stay gone
Hustle hard, baby we don’t let a day go
Big bank take little bank
One gold Rollie with a big face
Pull up in a Benz with a tint plate
On the way to court for a gun case
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
Wanna live like that?
You ain’t built like that
Fuckboy, let me tell you, you ain’t real like that
You ain’t thorough, I’m sorry that you feel like that
You ain’t ready mothafucka, you get killed like that
Niggas act like they get it by the boatload
When you see 'em like, «Damn where the coke go?»
Big D when you see me in that 4 door
Stop talkin', let a hoe be a hoe though
I ain’t ever heard of these niggas
No bet, I ain’t sure of these niggas
I don’t wanna hear a word from these niggas
Still talkin', the nerve of these niggas
Dippin' out of lanes on the interstate
Got food in the whip like a dinner plate
No sleep two days, boy I’ve been up late
Chase money, baby, I don’t let it get away
Niggas ain’t live that
Kilos, niggas ain’t did that
Never let it blow 'til it sit back
Rob your own connect just to get back
Shorty said, «Damn Maino
See you in the cut like a band-aid though»
These niggas can’t stand that though
Money on his head like a damn kangol
Big bank take little bank
One gold Rollie with a big face
Pull up in a Benz with a tint plate
On the way to court for a gun case
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
Big bank take little bank
One gold Rollie with a big face
Pull up in a Benz with a tint plate
On the way to court for a gun case
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready
These niggas ain’t ready

(traducción)

Todo el mundo quiere ser un tirador, tirar dólares
20 botellas en el club, gran jugador
Haz fotos en tus viajes a Florida
Saca a una stripper de un club y luego consientela
Gran amigo, ¿cómo lo haces así?
Tengo cien y tantos kis, ¿cómo lo mueves así?
Tengo un Benz y un Range, sí ooh, eso me gusta
Digamos que obtienes dinero, no hemos oído hablar de eso, porque
Nunca he visto a estos niggas
Antes de Instagram, no podía leer estos niggas
Nunca escuché una mierda, no creas en estos niggas
Desearía que fuera una forma en que pudiera eliminar a estos niggas
Cuando los veo, no saludo a estos niggas
Como un ho, cómo trato a estos niggas
Pensando para mí mismo, ¿cómo crían a estos niggas?
Soy un G, ¿por qué diablos quiero conocer a estos niggas?
Soy el hijo de puta más real del juego.
Entró oliendo a cocaína
Saltó, sobre siete cadenas de oro
Y ni siquiera me importa un carajo el dolor
Estos niggas falsos, sin camino a casa
No están en la calle como teléfonos públicos
Vamos a hacerlos estallar hasta que se vayan
Apresúrate, nena, no dejamos pasar un día
Gran banco toma pequeño banco
Un Rollie dorado con una cara grande
Tire hacia arriba en un Benz con una placa de tinte
De camino a la corte por un caso de armas
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
¿Quieres vivir así?
No estás construido así
Fuckboy, déjame decirte, no eres así de real
No eres minucioso, lamento que te sientas así
No estás listo mothafucka, te matan así
Los negros actúan como si lo consiguieran por barco
Cuando los ves como, «Maldita sea, ¿a dónde va la coca?»
Big D cuando me ves en ese 4 puertas
Deja de hablar, deja que una azada sea una azada
Nunca he oído hablar de estos niggas
No apuesta, no estoy seguro de estos niggas
No quiero escuchar una palabra de estos niggas
Todavía hablando, el nervio de estos niggas
Dippin 'fuera de carriles en la interestatal
Tengo comida en el látigo como un plato de cena
Sin dormir dos días, chico, me he levantado tarde
Persigue el dinero, nena, no lo dejo escapar
Niggas no vive eso
Kilos, niggas no hizo eso
Nunca dejes que sople hasta que se siente
Roba tu propia conexión solo para volver
Shorty dijo: «Maldito Maino
Aunque te veo en el corte como una curita»
Sin embargo, estos niggas no pueden soportar eso
Dinero en su cabeza como un maldito kangol
Gran banco toma pequeño banco
Un Rollie dorado con una cara grande
Tire hacia arriba en un Benz con una placa de tinte
De camino a la corte por un caso de armas
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Gran banco toma pequeño banco
Un Rollie dorado con una cara grande
Tire hacia arriba en un Benz con una placa de tinte
De camino a la corte por un caso de armas
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos
Estos niggas no están listos