Traducción de la letra de la canción Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee - Malcolm Yelvington, Williams, McGhee

Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee (original)

Down in New Orleans where everything’s fine
All them cats is drinkin' that wine
Drinkin' that mess is their just delight
When they fighting all night
Drinkin' wine doo-dee-o-dee drinkin' wine
Wine doo-dee-o-dee drinkin' wine
Wine doo-dee-o-dee drinkin' wine
Pass that bottle to me
(Wine, wine, wine)
Wine, wine, wine
(Yeapy!)
Wine, wine, wine
(Wine city)
Wine, wine, wine
(Wine city)
Wine, wine, wine
(Take a drink)
Wine, wine, wine
(Oh boy!)
Pass that bottle to me
I’ve got a nickel have you got a dime
Let’s get together and buy some wine
Some buys a gallon some buys a quart
When you buy scary you don’t think right
Drinkin' wine doo-dee-o-dee drinkin' wine
Wine doo-dee-o-dee drinkin' wine
Wine doo-dee-o-dee drinkin' wine
Pass that bottle to me
(Wine, wine, wine)
Wine, wine, wine
(Yeapy!)
Wine, wine, wine
(Wine city)
Wine, wine, wine
(Wine city)
Wine, wine, wine
(Take a drink)
Wine, wine, wine
(Oh boy!)
Pass that bottle to me
Drinkin' that mess is their just delight
When they fighting all night
Drinking all wine and
Drinking and has forgot, and an ass one more
Drinkin' wine doo-dee-o-dee drinkin' wine
Wine doo-dee-o-dee drinkin' wine
Wine doo-dee-o-dee drinkin' wine
Pass that bottle to me
(Wine, wine, wine)
Wine, wine, wine
(Yeapy!)
Wine, wine, wine
(Wine city)
Wine, wine, wine
(Wine city)
Wine, wine, wine
(Take a drink)
Wine, wine, wine
(Oh boy!)
Pass that bottle to me

(traducción)

Abajo en Nueva Orleans donde todo está bien
Todos esos gatos están bebiendo ese vino
Beber ese lío es su único deleite
Cuando pelean toda la noche
Bebiendo vino doo-dee-o-dee bebiendo vino
Vino doo-dee-o-dee bebiendo vino
Vino doo-dee-o-dee bebiendo vino
Pásame esa botella
(Vino, vino, vino)
Vino, vino, vino
(¡Sí!)
Vino, vino, vino
(Ciudad del vino)
Vino, vino, vino
(Ciudad del vino)
Vino, vino, vino
(Bebe algo)
Vino, vino, vino
(¡Oh chico!)
Pásame esa botella
Tengo un centavo, ¿tienes un centavo?
Reunámonos y compremos un poco de vino.
Algunos compran un galón, otros compran un cuarto
Cuando compras miedo no piensas bien
Bebiendo vino doo-dee-o-dee bebiendo vino
Vino doo-dee-o-dee bebiendo vino
Vino doo-dee-o-dee bebiendo vino
Pásame esa botella
(Vino, vino, vino)
Vino, vino, vino
(¡Sí!)
Vino, vino, vino
(Ciudad del vino)
Vino, vino, vino
(Ciudad del vino)
Vino, vino, vino
(Bebe algo)
Vino, vino, vino
(¡Oh chico!)
Pásame esa botella
Beber ese lío es su único deleite
Cuando pelean toda la noche
Bebiendo todo el vino y
Bebiendo y ha olvidado, y un culo uno más
Bebiendo vino doo-dee-o-dee bebiendo vino
Vino doo-dee-o-dee bebiendo vino
Vino doo-dee-o-dee bebiendo vino
Pásame esa botella
(Vino, vino, vino)
Vino, vino, vino
(¡Sí!)
Vino, vino, vino
(Ciudad del vino)
Vino, vino, vino
(Ciudad del vino)
Vino, vino, vino
(Bebe algo)
Vino, vino, vino
(¡Oh chico!)
Pásame esa botella