Traducción de la letra de la canción Low Life - Malevolence

Low Life (original)

I hope this is fucking lesson learned
Now you’re on your back and all your bridges are burnt
Now the tables have turned
Let justice be served
You fucking parasite
Won’t even stand and fight
Sucking out the soul from another’s life
You worthless parasite
No fucking pride in sight
I was force to push you aside
Left to rot, left to rot
And we don’t give a fuck if you like it or not
Left to rot, left to rot
When you turn your back on all that you’ve got
Anger turning to rage
All positive memories fade
Now I’m counting down the days
Till I wipe that fucking smile from across your face
Still here, still strong
Never forget where I came from
Another strength that sets us apart
Still rising up to the top
Still here, still strong
Never forget where I came from
You never gave it your best, you never had it at all
Watch me rise up whilst you fall
I’ve got nothing to prove
I’ve got nothing to lose
So keep your mouth shut
Until you’ve walked a day in my shoes
Low life, low life
You will never see the world through my eyes
Low life, low life
You will never stop me speak my mind

Low Life (traducción)

Espero que esto sea una jodida lección aprendida
Ahora estás de espaldas y todos tus puentes están quemados
Ahora las mesas han cambiado
Que se haga justicia
Maldito parásito
Ni siquiera se parará y peleará
Chupando el alma de la vida de otro
Parásito sin valor
No hay maldito orgullo a la vista
Fui forzado a empujarte a un lado
Dejado para pudrirse, dejado para pudrirse
Y nos importa un carajo si te gusta o no
Dejado para pudrirse, dejado para pudrirse
Cuando le das la espalda a todo lo que tienes
La ira se convierte en ira
Todos los recuerdos positivos se desvanecen
Ahora estoy contando los días
Hasta que borre esa jodida sonrisa de tu cara
Todavía aquí, todavía fuerte
Nunca olvides de donde vengo
Otra fortaleza que nos diferencia
Todavía subiendo a la cima
Todavía aquí, todavía fuerte
Nunca olvides de donde vengo
Nunca diste lo mejor de ti, nunca lo tuviste en absoluto
Mírame levantarme mientras tú caes
No tengo nada que probar
no tengo nada que perder
Así que mantén la boca cerrada
Hasta que hayas caminado un día en mis zapatos
Baja vida, baja vida
Nunca verás el mundo a través de mis ojos
Baja vida, baja vida
Nunca me impedirás decir lo que pienso