Traducción de la letra de la canción Morning - Manbreak

Morning (original)

Every morning it’s the same, bang your head but feel no pain, the world can
Collide, but we’ll struggle by, holding on it has to hurt late again but no
One cares, it’s all out of sight but we shouldn’t mind
Keep it out of mind or you might regret it, keep it out of sight or you
Might not get it, keep it out of mind or you might regret it keep it of sight
Time for living, there are no decision as we get much closer, it’s almost
Been done before, no illusions just something else as we get much closer
It’s almost done before your time
Every morning it’s the same, someone else is cast away, there’s not much to
Find, but we mustn’t cry, holding on to what we’ve got everyday is not
Enough, it’s all be designed, but we shouldn’t mind
Keep it out of mind or you might regret it, keep it out of sight or you
Might not get it, keep it out of mind or you might regret it keep it of sight
Time for living, there are no decision as we get much closer, it’s almost
Been done before, no illusions just something else as we get much closer
It’s almost done before your time
Sometimes you lose but you can’t seem to think nobody minds, all we can say
Is I won’t give up without a fight, 'cause no one else is gonna do it
Alright, but baby don’t cry, baby don’t cry, come on, come on it’s alright
Time for living, there are no decision as we get much closer, it’s almost
Been done before, no illusions just something else as we get much closer
It’s almost done before your time

Morning (traducción)

Todas las mañanas es lo mismo, golpea tu cabeza pero no sientas dolor, el mundo puede
Chocamos, pero lucharemos, aguantar tiene que doler tarde otra vez, pero no
A uno le importa, está todo fuera de la vista, pero no debería importarnos
Mantenlo fuera de tu mente o podrías arrepentirte, mantenlo fuera de la vista o
Puede que no lo entienda, manténgalo fuera de la mente o puede que se arrepienta, manténgalo fuera de la vista
Es hora de vivir, no hay decisión a medida que nos acercamos mucho más, es casi
Se ha hecho antes, sin ilusiones, solo algo más a medida que nos acercamos mucho más.
Está casi listo antes de tu tiempo.
Todas las mañanas es lo mismo, alguien más es desechado, no hay mucho que
Encontrar, pero no debemos llorar, aferrarnos a lo que tenemos todos los días no es
Suficiente, todo está diseñado, pero no debería importarnos
Mantenlo fuera de tu mente o podrías arrepentirte, mantenlo fuera de la vista o
Puede que no lo entienda, manténgalo fuera de la mente o puede que se arrepienta, manténgalo fuera de la vista
Es hora de vivir, no hay decisión a medida que nos acercamos mucho más, es casi
Se ha hecho antes, sin ilusiones, solo algo más a medida que nos acercamos mucho más.
Está casi listo antes de tu tiempo.
A veces pierdes, pero parece que no puedes pensar que a nadie le importa, todo lo que podemos decir
¿No me rendiré sin luchar, porque nadie más lo hará?
Está bien, pero bebé no llores, bebé no llores, vamos, vamos, está bien
Es hora de vivir, no hay decisión a medida que nos acercamos mucho más, es casi
Se ha hecho antes, sin ilusiones, solo algo más a medida que nos acercamos mucho más.
Está casi listo antes de tu tiempo.