Traducción de la letra de la canción My First Love - Mandisa, Jeremy Camp

My First Love (original)

How long will You forget me?
How long will You hide your face?
All the lies my soul has taken
My heart’s at war and faith is shaken
But there once was a time when my hope was alive
Felt You near, You and I, couldn’t get much closer
You would speak, I’d believe, not a doubt that I had inside
I wanna go back to where it all began
I wanna go past the walls that hold me in
To trust what I know, feel You so close
I can hear Your heartbeat
I wanna go back, back to my first love
You are my first love
How long will I forget You?
(I forget You)
And how long will I pretend that You’re not here?
Bring light to my eyes in my darkest places
Bring hope to my heart that can hardly take it
I wanna go back to where it all began
I wanna go past the walls that hold me in
To trust what I know, feel You so close
I can hear Your heartbeat
I wanna go back, back to my first love
I need revival
Lord, let your fire fall
I long to feel again
The touch of Your hand
I wanna breakthrough
Help me to trust You
Jesus, restore my passion
I wanna go back, to where it all began
I wanna go past, the walls that hold me in
I wanna go back to where it all began
I wanna go past the walls that hold me in
To trust what I know, feel You so close
I can hear Your heartbeat
I wanna go back, back to my first love
Jesus, you are my first love
Jesus, you are

My First Love (traducción)

¿Cuánto tiempo me olvidarás?
¿Hasta cuándo esconderás tu rostro?
Todas las mentiras que mi alma ha tomado
Mi corazón está en guerra y la fe se tambalea
Pero hubo una vez en que mi esperanza estaba viva
Te sentí cerca, tú y yo, no podíamos estar mucho más cerca
Hablarías, lo creería, no hay duda de lo que tenía dentro
Quiero volver a donde empezó todo
Quiero ir más allá de las paredes que me retienen
Para confiar en lo que sé, sentirte tan cerca
Puedo escuchar los latidos de tu corazón
Quiero volver, volver a mi primer amor
Tú eres mi primer amor
¿Cuánto tiempo te olvidaré?
(Te olvide)
¿Y hasta cuándo fingiré que no estás aquí?
Trae luz a mis ojos en mis lugares más oscuros
Trae esperanza a mi corazón que apenas puede soportarlo
Quiero volver a donde empezó todo
Quiero ir más allá de las paredes que me retienen
Para confiar en lo que sé, sentirte tan cerca
Puedo escuchar los latidos de tu corazón
Quiero volver, volver a mi primer amor
necesito avivamiento
Señor, deja caer tu fuego
anhelo volver a sentir
El toque de tu mano
quiero un gran avance
Ayúdame a confiar en Ti
Jesús, restaura mi pasión
Quiero volver, a donde todo comenzó
Quiero pasar, las paredes que me retienen
Quiero volver a donde empezó todo
Quiero ir más allá de las paredes que me retienen
Para confiar en lo que sé, sentirte tan cerca
Puedo escuchar los latidos de tu corazón
Quiero volver, volver a mi primer amor
Jesús, eres mi primer amor
Jesús, eres