Traducción de la letra de la canción Планета - Mania

Планета (original)

Я любила рассветы.
Я болела дождями из лета.
Я забыла про праздник.
Когда вдруг поняла — тебя нет.
Я искала сны твои, небо.
Рисовала дни с тобой мне бы.
Целовала губы под пледом…
Я вдыхала сны твои, небо.
Обнимала сердцем планета.
Я любила всё в тебе… Где ты?
Близко так наши лица.
Пальцы в волосы — нежная теплота.
Своевольная птица.
Улететь не сумела я от тебя.
Ты останешься тайной.
Голос твой обжигает и душит.
Усмири это пламя.
Выдыхаю и стоны наружу.
Я искала сны твои, небо.
Рисовала дни с тобой мне бы.
Целовала губы под пледом…
Я вдыхала сны твои, небо.
Обнимала сердцем планета.
Я любила всё в тебе… Где ты?
Я искала сны твои, небо.
Рисовала дни с тобой мне бы.
Целовала губы под пледом…
Я вдыхала сны твои, небо.
Обнимала сердцем планета.
Я любила всё в тебе… Где ты?

Планета (traducción)

Me encantaban los amaneceres.
Estaba enfermo con las lluvias del verano.
Me olvidé de las vacaciones.
Cuando de repente me di cuenta de que no estabas allí.
Estaba buscando tus sueños, cielo.
Dibujaría días contigo.
Besar los labios bajo una manta...
Respiré tus sueños, cielo.
Abrazados por el corazón del planeta.
Me encantó todo de ti... ¿Dónde estás?
Nuestros rostros están tan cerca.
Dedos en el cabello: calor suave.
Pájaro voluntarioso.
No podría volar lejos de ti.
Seguirás siendo un misterio.
Tu voz quema y se ahoga.
Calma esta llama.
Exhalo y gimo.
Estaba buscando tus sueños, cielo.
Dibujaría días contigo.
Besar los labios bajo una manta...
Respiré tus sueños, cielo.
Abrazados por el corazón del planeta.
Me encantó todo de ti... ¿Dónde estás?
Estaba buscando tus sueños, cielo.
Dibujaría días contigo.
Besar los labios bajo una manta...
Respiré tus sueños, cielo.
Abrazados por el corazón del planeta.
Me encantó todo de ti... ¿Dónde estás?