Traducción de la letra de la canción Gorgeous - Mansionz

Gorgeous (original)

Did you know you’re on fire?
Did you know that you’re beautiful?
Did you know you got me fucked up?
Did you know that you’re gorgeous?
Alright, I can still remember how the weed smelled
When you were riding shotgun, no seat belt
Or the SS just taking hits
Sold that car and fucked up that relationship
I’ve built up my walls perhaps too tall
Got issues with trusting but that’s not all
Knots tied by fame and not easily undone
I fucked 200 women, said, «I love you» to one
She used to speak like she was reading a scene
And make love like she was a martyr
The only thing about flames that bright
Is they tend to make mine seem darker
Did you know you’re on fire?
Did you know that you’re beautiful?
Did you know you got me fucked up?
Did you know that you’re gorgeous?
Did you know that you’re
Did you know that you’re gorgeous?
Did you know that you’re
Did you know that you’re gorgeous?
Yeah, yeah, in and out of love
On and off of drugs
I ask you where you’ve been
And you give me shoulder shrugs
Pink polka dot top from Saint Laurent
I bought you but you never wore it
And I don’t even send the text
I know you just ignore it
And I’m so high
Could be the drugs, could be the moment
But either way I can’t keep my eyes off of you
Did you know you’re on fire?
Did you know that you’re beautiful?
Did you know you got me fucked up?
Did you know that you’re gorgeous?
Did you know that you’re
Did you know that you’re gorgeous?
Did you know that you’re
Did you know that you’re gorgeous?

(traducción)

¿Sabías que estás en llamas?
¿Sabías que eres hermosa?
¿Sabías que me tienes jodido?
¿Sabías que eres hermosa?
Muy bien, todavía puedo recordar cómo olía la hierba.
Cuando estabas montando una escopeta, sin cinturón de seguridad
O las SS simplemente recibiendo golpes
Vendí ese auto y jodí esa relación
He construido mis paredes tal vez demasiado altas
Tengo problemas con la confianza, pero eso no es todo
Nudos atados por la fama y no fáciles de deshacer
Me follé a 200 mujeres, le dije "te amo" a una
Ella solía hablar como si estuviera leyendo una escena
Y hacer el amor como si fuera una mártir
Lo único sobre las llamas que brillan
¿Tienden a hacer que el mío parezca más oscuro?
¿Sabías que estás en llamas?
¿Sabías que eres hermosa?
¿Sabías que me tienes jodido?
¿Sabías que eres hermosa?
¿Sabías que eres
¿Sabías que eres hermosa?
¿Sabías que eres
¿Sabías que eres hermosa?
Sí, sí, dentro y fuera del amor
Dentro y fuera de las drogas
Te pregunto dónde has estado
Y me das un encogimiento de hombros
Top rosa de lunares de Saint Laurent
Te compré pero nunca te lo pusiste
Y ni siquiera envío el texto
Sé que simplemente lo ignoras
Y estoy tan alto
Podrían ser las drogas, podría ser el momento
Pero de cualquier manera no puedo quitar mis ojos de ti
¿Sabías que estás en llamas?
¿Sabías que eres hermosa?
¿Sabías que me tienes jodido?
¿Sabías que eres hermosa?
¿Sabías que eres
¿Sabías que eres hermosa?
¿Sabías que eres
¿Sabías que eres hermosa?