Traducción de la letra de la canción Be Welcome Oh Hideous Hell - Mar De Grises

Be Welcome Oh Hideous Hell (original)

Choirs of light, They go shattering dreams
Like dark voices of sluggish breath
… between drifted mind-lapses
The winged one longed for heavens
Crying tears of gods
Numb the senses with hummed tenderness
Voices, they are carcass
Voices, I’m begging
Fierce, wounded sweat
Gathers between sonic blasts
Caidas libres de suelo
Sueños libres de cielo
Among beasts, No corpses
I smile within fire
Screaming, blasting worlds
1000 stars were born
Dried out flowers raise on glimpses
Among those bleeding sounds
Eroded, nowhere paths
Are know slaves of wind
Screaming: «The world is no more!»
Voices, they seem rain
As I hide behind my eyes
Like shining senses
Turned in to demon
They’ll worship my fury
Turned in to rain
They’ll burn with my words!
Be welcome Oh horrible heaven

(traducción)

Coros de luz, van destrozando sueños
Como voces oscuras de respiración lenta
… entre lapsos mentales a la deriva
El alado anhelaba los cielos
Llorando lágrimas de dioses
Entumece los sentidos con ternura tarareada
Voces, son cadáveres
Voces, estoy rogando
Sudor feroz, herido
Se reúne entre explosiones sónicas
Caidas libres de suelo
Sueños libres de cielo
Entre bestias, sin cadáveres
Sonrío dentro del fuego
Gritando, explotando mundos
nacieron 1000 estrellas
Las flores secas crecen en destellos
Entre esos sonidos sangrantes
Caminos erosionados, en ninguna parte
Son conocidos esclavos del viento
Gritando: «¡El mundo ya no existe!»
Voces, parecen lluvia
Mientras me escondo detrás de mis ojos
Como sentidos brillantes
Convertido en demonio
Adorarán mi furia
Convertido en lluvia
¡Arderán con mis palabras!
Se bienvenido Oh horrible cielo