Traducción de la letra de la canción Magnetic - Marc Martel

Magnetic (original)

Close as a kiss on a pair of lips
Red from your neck and the sway of your hips oh
Far as the sea on the Orient shore
Every new moment I’m missing you more oh
Through a rock track I always know what to do
Something leads me right back to you
Like the moon
Changing the tides of the sea
It’s drawing you closer to me
It’s magnetic
And the North Star
Pulling me straight to your heart
The power between you and me
It’s magnetic
The push and the pull it’s the way it goes
Living in the tension baby we both know oh
Baby we know oh
I’m weak where you’re strong
Strong where you’re weak
Takes two together now to make it complete oh
Baby we know oh
That lovers and clarity are just gonna do what they do
And I’ll just keep coming back to you
Like the moon
Changing the tides of the sea
It’s drawing you closer to me
It’s magnetic
And the North Star
Pulling me straight to your heart
The power between you and me
It’s magnetic
Magnetic
Nothing but love will come between us
Nothing in the world will tear you away
Nothing but love will come between us
Nothing in the world will tear you away
Like the moon
Changing the tides of the sea
It’s drawing you closer to me
Like the North Star
Pulling me straight to your heart
The power between you and me
It’s magnetic
Magnetic
It’s magnetic

Magnetic (traducción)

Cerca como un beso en un par de labios
Rojo de tu cuello y el vaivén de tus caderas oh
Tan lejos como el mar en la costa de Oriente
Cada nuevo momento te extraño más oh
A través de una pista de rock siempre sé qué hacer
Algo me lleva de vuelta a ti
Como la luna
Cambiando las mareas del mar
Te está acercando a mí
es magnetico
y la estrella del norte
Tirando de mí directamente a tu corazón
El poder entre tu y yo
es magnetico
El empujón y el tirón es la forma en que va
Viviendo en la tensión bebé que ambos conocemos oh
Cariño, sabemos oh
Soy débil donde eres fuerte
Fuerte donde eres débil
Se necesitan dos juntos ahora para completarlo, oh
Cariño, sabemos oh
Que los amantes y la claridad solo van a hacer lo que hacen
Y seguiré volviendo a ti
Como la luna
Cambiando las mareas del mar
Te está acercando a mí
es magnetico
y la estrella del norte
Tirando de mí directamente a tu corazón
El poder entre tu y yo
es magnetico
Magnético
Nada más que amor se interpondrá entre nosotros
Nada en el mundo te arrancará
Nada más que amor se interpondrá entre nosotros
Nada en el mundo te arrancará
Como la luna
Cambiando las mareas del mar
Te está acercando a mí
como la estrella del norte
Tirando de mí directamente a tu corazón
El poder entre tu y yo
es magnetico
Magnético
es magnetico